COMPUTERS - traduction en Français

• ordinateurs
• computers
• informatique
• ordinateur

Exemples d'utilisation de Computers en Italien et leurs traductions en Français

Presidente.- L'ordine del giorno reca la dichiara zione della Commissione sull'acquisizione dell'impresa ICL(International Computers Ltd) da parte della compagnia giapponese Fujitsu.
Le Président.- L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la portée de l'acquisition par la société japonaise Fujitsu de l'entreprise ICL International Computers Ltd.

sistema informatico ICL 2980, ad alcune condizioni indicate in un accordo con Γ«International Computers Limited» ICL.
sous réserve d'un certain nombre de conditions indiquées dans un accord avec«International Computers Limited» ICL.

E anche se non lo fosse… Non c'e' niente che possano fare per danneggiare la Clark Computers, perche' loro non avrebbero la risorsa migliore.
Même si c'en est pas une, il n'y a rien qui puisse gêner Clark Computers car il n'ont pas leur principal atout.

Volume E della serie Computers and Typesetting.
volume E de la série Computers and Typesetting.

il primo di una lunga serie di computer venduti dalla Acorn Computers Ltd, ed anche il suo linguaggio di programmazione, il BBC BASIC.
le premier d'une longue lignée d'ordinateurs commercialisés par Acorn Computers Ltd, y compris son langage de programmation BBC BASIC.

System Engineer per Silicon Computers.
ingénieur système chez Silicon Computers.

del vostro sistema e la sua salute generale, attraverso il motore avanzato DefectTrack, sviluppato dalla 7Byte Computers.
la santé générale de votre système grâce à un moteur de pointe DefectTrack développé par 7Byte Computers.

Coloro che utilizzano con frequenza i computers nella loro pratica quotidiana,
Les personnes qui utilisent fréquemment les computers dans leur travail journalier savent

The Female"Computers" of WWII" è stato pubblicato.
The Female"Computers" of WWII" a été publié.

FireWire: Nome del marchio Apple Computers per il protocollo di dati seriale IEEE 1394.
FireWire: nom commercial qu'a donné Apple Computer au protocole de données en série& IEEE-1394.

Grazie alla connessione automatica tra i PM5 training computers potete sfidarVi l'uno contro l'altro senza PC supplementare o impostazioni complicate.
Grâce à la connexion automatique entre les ordinateurs d'entraînement PM5, vous pouvez concourir sans avoir besoin d'ordinateur supplémentaire et sans avoir à effectuer des réglages compliqués.

Grazie alla connessione automatica tra i PM5 training computers potete gareggiare l'uno contro l'altro senza PC supplementare
Grâce à la connexion automatique entre les ordinateurs d'entraînement PM5, vous pouvez vous présenter l'un contre

satelliti, computers e a tutte le cose che ora controllano.
aux satellites, aux ordinateurs et à toutes les choses que maintenant nous contrôle.

Ciononostante, questo vale solo per i computers che sono visibili dall'esterno,
Cependant, cela ne s'applique qu'aux ordinateurs visibles de l'extérieur,

Computers aiutano in vari casi di ordinare una pizza per il controllo di una stazione spaziale.
Les ordinateurs aident dans divers cas de commander une pizza pour contrôler une station spatiale.

Ad ogni modo, i computers attuali potrebbero non avere le porte seriali,
Cependant, avec les ordinateurs actuels qui manquent de ports série, il peut être

Potrebbe comperare computers estremamente specialistici costruiti solo per l'intelligenza artificiale,
Il doit acheter des ordinateurs extrêmement spécialisés construits seulement pour l'intelligence artificielle,

La maggior parte computers non sono impostati di default per avviare da dispositivi USB.
La plupart des ordinateurs ne sont pas faits pour booter par défaut depuis une clé USB.

Molti computers si avviano da disco rigido(o uno dei dischi rigidi, se ce n'è più di uno).
La plupart des ordinateurs démarrent à partir du disque dur(ou l'un des disques durs s'il y en a plusieurs).

La persona umana è umiliata e schiacciata in mezzo a numeri, macchinari, computers, speculazioni borsistiche,, bandiere dai più diversi colori di un vano opportunismo ideologico.
La personne humaine est humiliée et écrasée au- milieu de chiffres, d'appareils, d'ordinateurs, de spéculations boursières et d'étendards bariolés promettant telle ou telle opportunité idéologique vide de sens.