DEVELOPERS - traduction en Français

• developers
• développeurs

Exemples d'utilisation de Developers en Italien et leurs traductions en Français

che ho potuto provare grazie all'APK modificato della Google Camera condiviso dai colleghi di Xda Developers, mi ha lasciato senza parole sbaragliando anche l'appena presentato Huawei Mate 20 Pro.
que j'ai pu essayer grâce à l'APK modifié de la Google Camera partagée par les collègues de Xda Developers, m'a laissé sans voix en battant même le Huawei Mate 20 Pro nouvellement présenté.

la contatteremo al fine di confermare che l'individuo in questione è un referente di Developers International.
de confirmer que l'individu concerné est bien un représentant de Developers International.

Gli sviluppatori ufficiali che vogliono fare il port dei loro pacchetti per poi farne l'upload dovrebbero leggere le linee guida per il port nella Developers Reference e vedere la pagina del port SPARC.
Pour les développeurs inscrits qui voudraient participer au portage et télécharger en amont des paquets portés, la lecture des recommandations aux porteurs dans la Référence pour le développeur et dans la page du portage pour SPARC est un bon début.

cosa discussa con gli sviluppatori e gli altri manutentori di Java su Debian durante il Linux developers meeting svoltosi ad Oldenburg.
les autres responsables Debian Java lors de la rencontre de développeurs Linux à Oldenburg.

Il 27 marzo, in occasione della Game Developers Conference di San Francisco,
Le 27 mars 2013, lors de la conférence de Konami à la Game Developers Conference de San Francisco,

In concomitanza con il premio IGF per l'eccellenza nelle arti visive e la Game Developers Conference di questa settimana a San Francisco, abbiamo pensato che
A l'occasion de la Game Developers Conference qui se déroule cette semaine à San Francisco, et fiers de leur nomination aux IGF awards(Independent Games Festival)

secondo Android Developers, che descrive i dati“il relativo numero di dispositivi attivi che eseguono una determinata versione della piattaforma Android.”.
selon Android Developers, qui décrit les données en tant“le nombre relatif de dispositifs actifs qui exécutent une version donnée de la plate-forme Android.”.

Inoltre, la sezione Porting and being ported della Debian Developers Reference contiene altre informazioni su come funziona,
Par ailleurs, la section Portage de la Référence du développeur Debian fournit des informations complémentaires sur la manière dont cela fonctionne

il Mac App Store Identificato l'opzione Developers dà loro un modo per offrire ancora un livello di protezione più elevato per l'utente medio.
c'est une option), mais le Mac App Store+ Identifié l'option Développeurs leur donne un moyen de toujours offrir un niveau élevé de protection pour l'utilisateur moyen.

al suo annuale Worldwide Developers Conference(WWDC) in San Francisco-
à sa session annuelle Worldwide Developers Conference(WWDC) à San Francisco-

Marzo- Al Game Developers Conference viene annunciato il servizio OnLive.
Il a été officiellement annoncé lors de la Game Developers Conference le 25 mars 2009.

Sono Gordon Bellamy Execute Director di International Game Developers' Association.
Je suis Gordon Bellamy Directeur de l'International Game Developers' Association.

È stato annunciato alla Worldwide Developers Conference il 4 giugno 2018.
Elle a été annoncée pour succéder à iOS 11 lors de la Worldwide Developers Conference du 4 juin 2018 en même temps que macOS Mojave.

È stata creata una petizione firmata da 10.000 membri di XDA Developers.
Une pétition fut créée et signée par plus de 10 000 membres d'XDA Developers.

È stato annunciato il 5 giugno 2017 all'Apple Worldwide Developers Conference.
Le 5 juin 2017, Apple a annoncé à la World Wide Developers Conference la version 9 de Xcode.

Copyright 2002, 2003 degli autori di umbrello;. Vedi http://uml. sf. net/ developers. php per maggiori informazioni.
Copyright 2002, 2003 les auteurs d'umbrello;. Voyez http:/ /uml. sf. net/ developers. php pour plus d'informations.

Alla Game Developers Conference, Druckmann incontrò il co-fondatore della Naughty Dog, Jason Rubin.
Lors de la Game Developers Conference, Druckmann rencontre le co-fondateur de Naughty Dog, Jason Rubin.

Il video è stato girato in una settimana durante il Game Developers Conference 2014.
Le jeu est dévoilé au Game Developers Conference 2011.

Grazie ai Volunteer Developers per questa correzione!
Merci aux Volunteer Developers pour cette amélioration!

Regionator su developers. google.
Regionator sur developers. google.