DISASSEMBLARE - traduction en Français

• désassembler
• démonter
• effectuer de l'ingénierie inverse désassembler

Exemples d'utilisation de Disassemblare en Italien et leurs traductions en Français

decompilare, disassemblare, modificare, adattare,
décompiler, désassembler, modifier, adapter,

decompilare, disassemblare o decodificare alcuna parte dei Dati, né di trasferirli
décompiler, désassembler ou faire de l'ingénierie inverse sur toute partie des Données

l'Utente non può decompilare, disassemblare o eseguire il reverse engineering di qualsiasi prodotto e/o software ottenuto tramite il sito web dell'azienda.
il vous est interdit de décompiler, désassembler ou pratiquer quelque opération d'ingénierie inverse que ce soit sur les produits et/ou logiciels obtenus via le site Web de la Société.

(a) decodificare, decompilare o disassemblare il Software; cercare in altro modo di ottenere
(A) l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Logiciel; tentative de toute autre manière à obtenir

decompilare o disassemblare e mostrare i Dati forniti dall'Utente da Lei generati.
de décompiler ou de désassembler et d'afficher les données utilisateur que vous auriez générées.

L'utente non può decodificare, disassemblare, decompilare o tradurre qualsiasi software nel contenuto,
Vous ne pouvez pas désosser, désassembler, décompiler ou traduire un logiciel dans le contenu,

decompilare o disassemblare il Software o altrimenti tentare di scoprire il codice sorgente del Software
décompiler ou désassembler le Logiciel ou de ne pas essayer de découvrir le code source du Logiciel

i vostri utenti finali non potete decompilare, decodificare, disassemblare, modificare, noleggiare,
les utilisateurs finaux ne pouvez en aucun cas décompiler, effectuer de l'ingénierie inverse, désassembler, modifier, louer,

i vostri utenti finali non potete decompilare, decodificare, disassemblare, modificare, noleggiare,
les utilisateurs finaux ne pouvez en aucun cas décompiler, effectuer de l'ingénierie inverse, désassembler, modifier, louer,

decompilare o disassemblare e mostrare i Dati forniti dall' Utente
décompiler ou désassembler et afficher un tel Contenu utilisateur

Credo che abbia dovuto disassemblare il fucile.
Je suppose qu'il a démonté son arme.

(6) Non retrongegnerizzare, non decompilare e non disassemblare il Prodotto.
(6) Ne pas effectuer de réingénierie, décompiler ou désassembler le produit.

Si può disassemblare codice binario con objdump(1)
Vous pouvez désassembler du code binaire avec objdump(1)

Quattro viti è tutto ciò che è necessario per disassemblare un sistema.
Quatre vis, c'est tout ce qui est demandé pour désassembler un système.

L'utente non ha la facoltà di decompilare o disassemblare questo prodotto software.
Vous ne pourrez faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler ce logiciel.

Apple ha vietato un programma perché i suoi sviluppatori hanno deciso di disassemblare alcuni degli iGadget.
Apple a banni un programme de l'App Store parce que ses développeurs avaient commis l'énormité de désassembler certains iTrucs.

decompilare, disassemblare, decrittografare, estrarre
décompiler, désassembler, décrypter, extraire le logiciel

L'utente accetta altresì di non alterare, disassemblare, decompilare, effettuare reverse-engineering
Vous vous engagez également à ne pas modifier, désassembler, décompiler, faire de l'ingénierie amont

L'utente non può tentare di alterare, disassemblare, decompilare, decodificare
Vous ne pouvez pas modifier, désassembler, décompiler, déchiffrer

Decodificare, effettuare operazioni di reverse engineering, disassemblare, tradurre o convertire il Software o parti di esso;
Décoder, effectuer une ingénierie inverse, désassembler, décompiler ou traduire ou convertir le logiciel en tout ou partie;