HACKMAN - traduction en Français

• hackman

Exemples d'utilisation de Hackman en Italien et leurs traductions en Français

Ma qui lo sceriffo è Gene Hackman?
Gene Hackman est le shériff ici?

Mi sento come Gene Hackman ne"La conversazione.
Comme Gene Hackman dans Conversation secrète.

Ora vi racconto del pizzetto di Gene Hackman.
II faut que je vous parle du bouc de Gene Hackman.

Tu pensi che tutti siano Gene Hackman!
Tu crois que tout le monde est Gene Hackman.

Quello alla pista di pattinaggio era Gene Hackman.
C'était Gene Hackman sur la piste de roller.

Sono Felix Hackman. E chi lo chiede?
Félix Hackman, et qui le demande?

Aspetta, intendi… il film con Gene Hackman?
Quoi? Le film avec Gene Hackman?

Bello. E' quello con Gene Hackman?
C'est celui avec Gene Hackman?

Ho sentito che è stato Hackman a far fuori Charlie.
Entendu c'était Hackman fait dans Charlie.

Era il primo giorno di riprese anche per Gene Hackman.
C'était aussi la première scène de Gene Hackman.

Sai, non penso che gli investigatori vogliano trovare Hackman, non subito.
Je crois que ces inspecteurs ne veulent pas encore trouver Hackman.

Vuoi verificare la storia che Hackman gli ha ficcato la pistola in bocca,?
Vous voulez vérifier qu'Hackman a enfoncé le revolver dans sa bouche?

Pensa solo a quante battute Gene Hackman e' riuscito a memorizzare in questi anni.
Pense au nombre de lignes que Gene Hackman a été capable de retenir toutes ces années.

La lista di Tarantino per Max Cherry includeva anche i nomi di Gene Hackman, John Saxon e Paul Newman.
Pour le rôle de Max Cherry, plusieurs acteurs comme Paul Newman, Gene Hackman ou encore John Saxon étaient sollicités.

Ha fatto la stessa cosa con Hackman. Quasi uccidendo un altro mio amico allo stesso tempo, tra l'altro.
Vous avez fait pareil avec Hackman… en tuant presque un autre ami à moi dans la foulée.

La busta era solo un'esca, giusto, per portare Julie nella stanza d'albergo, dove l'ha fatta uccidere da Hackman?
L'enveloppe était juste un appât pour attirer Julie dans la chambre… où vous l'avez fait tuer par Hackman.

con Robert Redford e Gene Hackman.
avec Robert Redford et Gene Hackman.

In particolare collabora con aziende, come la finlandese Hackman, che produce utensileria da cucina,
En particulier, il collabore avec des entreprises, comme le Finlandais Hackman, qui produit des ustensiles de cuisine,

Gene Hackman leggeva la parte di Harry Zimm,
Gene Hackman a lu le rôle de Harry Zimm,

Cappello Pork Pie modello Gene Hackman nel film"Il braccio violento della legge".
Chapeau Pork Pie modèle Gene Hackman dans le film" Le bras violente de la loi.