Exemples d'utilisation de Hyperlink en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
tutti gli indirizzi web nel foglio di lavoro non saranno più convertiti negli hyperlink cliccabili.
toutes les adresses Web de la feuille de calcul ne seront plus converties en liens hypertexte cliquables.Hyperlink"Ricominciare": Seleziona l'hyperlink"Ricominciare" per ritornare alla prima schermata,
Lien hypertexte«Recommencer»: Choisissez le lien hypertexte«Recommencer» pour retourner sur le premier écran,television/ hyperlink.
La responsabilità per le pagine internet di terzi cui la Hartmann Kunststoff-Technik GmbH & Co. KG rimandi tramite hyperlink è a carico dei relativi gestori.
Concernant les sites Internet de tiers auxquels Hartmann Kunststoff- Technik GmbH& Co. KG fait référence par hyperliens, ce sont les fournisseurs tiers respectifs qui en assument la responsabilité.Possiamo dire che una sinapsi nel cervello--il punto di connessione tra due neuroni-- è come un hyperlink--il punto di connessione tra due pagine web.
Nous pourrions dire qu'une synapse dans le cerveau, le point de connexion entre deux neurons, est comme un lien hypertexte, le point de connexion entre deux pages Web.quando ora lo faccio pubblica il codice ad un hyperlink.
je le fais maintenant il édite le code à un hyperlien.si prega di controllare Hyperlink è un posto in questo documento opzione.
veuillez vérifier Les hyperliens sont une place dans ce document option.clicca sull'hyperlink per conoscere tutti i dettagli del programma.
cliquez sur le lien hypertexte pour prendre connaissance du programme.Se notate il codice del HTTP si è trasformato in in un hyperlink attivo e nelle esposizioni del fiore
Si vous notez le code de HTTP est devenu un hyperlien actif et les affichages de fleurLa prima e più importante che consiglio è che si Prima di utilizzare la cordless Hyperlink rasoio elettrico,
Très première et la pointe avant tout est que, avant de vous utiliser le téléphone sans fil lien hypertexte rasoir électrique,la hotline nazionale ha un hyperlink sulla homepage di Terra,
la ligne d'assistance nationale possède un hyperlien sur la page d'accueil de Terra,La funzione degli hyperlink che appaiono in questo sito web è esclusivamente di informare l'utente dell'esistenza di altri siti web che contengono informazioni sull'argomento.
La fonction des Hyperliens qui apparaissent sur ce site web est exclusivement celle d'informer l'utilisateur sur l'existence d'autres Web qui contiennent une information sur le sujet.Lo stesso vale anche per tutte le altre pagine Web collegate tramite hyperlink.
Il en est de même pour toutes les autres pages Internet auxquelles il est fait référence par le biais d'hyperliens.Coloro che intendono apporre degli hyperlink sulla pagina web dovranno rispettare
Ceux qui se proposent d'établir des hyperliens entre leur site Web et le Site devront observerLa funzione hyperlink può aiutare a risolvere questo problema,
Quando si fa clic sul collegamento ipertestuale in Hyperlink Manager, passerà immediatamente alla posizione del collegamento ipertestuale.
Lorsque vous cliquez sur le lien hypertexte dans le Gestionnaire d'hyperlien, il va naviguer vers la position de l'hyperlien immédiatement.A sua insaputa il presente sito potrebbe essere stato collegato ad altri siti attraverso hyperlink.
Ce site peut, à son insu, avoir été relié à d'autres sites par le biais de liens hypermédia.gli argomenti vengono forniti come stringa di testo, ad esempio Hyperlink(“ Sheet1!A1”,“A1 cell”).
les arguments sont fournis sous forme de chaîne de texte, telle que Hyperlink(“ Sheet1!A1”,“A1 cell”).La FN declina qualsiasi responsabilità per il contenuto di siti web collegati mediante hyperlink esterni al proprio circuito.
La FN décline toute responsabilité pour le contenu, le produit ou les services des sites web liés par hypertextes externes à son propre circuit.Nel Hyperlink Manager finestra di dialogo,
Dans le Gestionnaire d'hyperlien boîte de dialogue,
