QUEUE - traduction en Français

• queue

Exemples d'utilisation de Queue en Italien et leurs traductions en Français

mi limiterò a menzionare qui queUe relative al problema sollevato da questo dibattito d'urgenza.
je ne mentionnerai ici que celles relatives au point soulevé par ce débat d'urgence.

The NutraSweet Company sopporteranno le loro spese nonché queue sostenute dal Consiglio dell'Unione europea nella presente causa.
The NutraSweet Company supporteront leurs propres dépens ainsi que ceux exposés par le Conseil de l'Union européenne dans la présente instance.

Lituania), ed una cappa di ferro cadeva su queUe popolazioni.
qui a fait tomber une chape de fer sur ces populations.

macchine per l'elaborazione di queue informazioni, non nominate
machines de traitement de ces informations, non dénommés

Qualora, per le spese diverse do queue derivanti obbligatoria mente dal trattato
Si, pour les dépenses autres que celles découlant obligatoire ment du traité

Questo chipper è così popolare che sul loro sito c'è una queue cam, per vedere in tempo reale quante persone stanno facendo la fila e aspettando di venire servite.
Ce Fish& Chips est si populaire que la queue est filmée et retransmise sur leur site, pour savoir combien de personnes sont en train d'attendre.

Gearmand: Distributed job queue(informazioni sul pacchetto)
Gearmand: Distributed job queue(renseignements sur le paquet)

Quick Queue: Evita i tempi di attesa presso le nostre attrazioni più popolari.
Quick Queue: Évitez les attentes à nos attractions principales et les plus populaires.

Topgit: a Git patch queue manager(informazioni sul pacchetto)
Topgit: a Git patch queue manager(renseignements sur le paquet)

Stampante file(stampa su file)Unknown type of local printer queue.
Impression dans un fichierUnknown type of local printer queue.

Nuovi pacchetti che attendono di essere inclusi in Debian(NEW queue).
Nouveaux paquets en attente d'être inclus dans Debian(queue NEW);

non abbiamo queUe del Consiglio.
en revanche, celles du Conseil.

Ritorno alla categorie frese queue per macchine silca.
Retour à la catégorie fraise à queue pour machine silca.

AXIS Queue Monitor à un sistema automatico che offre analisi affidabili
AXIS Queue Monitor est un système automatisé qui fournit des informations fiables

AXIS Queue Monitor à stato installato in migliaia di telecamere in tutto il mondo.
AXIS Queue Monitor a été installé dans des milliers de caméras du monde entier.

Qserve: A job queue server, in preparazione da 775 giorni,
Qserve: A job queue server, en préparation depuis 775 jours,

AXIS Queue Monitor fornisce statistiche sulla durata della coda
AXIS Queue Monitor fournit des statistiques sur la durée de la file d'attente

AXIS Queue Monitor salva i dati direttamente in ciascuna telecamera fino a 90 giorni.
AXIS Queue Monitor enregistre les données directement sur chaque caméra, pour une durée maximale de 90 jours.

AXIS Queue Monitor consente di configurare fino a tre diverse aree di interesse per telecamera.
AXIS Queue Monitor vous permet de configurer jusqu'à trois régions d'intérêt différentes par caméra.

prova a leggere l'HOWTO sulla Mail Queue.
jetez un coup d'œ il au Mail Queue HOWTO.