RAGAZZINI - traduction en Français

ados
teenager
adolescente
ragazzi
ragazzini
giovani
ragazzine
ragazze
teen
adolescenziale
enfant
bambino
figlio
bambina
figlia
ragazzo
piccolo
bimbo
ragazzino
ragazzina
fanciullo
gamin
ragazzo
bambino
ragazzino
figlio
piccolo
bimbo
bambina
moccioso
ragae'e'o
enfants
bambino
figlio
bambina
figlia
ragazzo
piccolo
bimbo
ragazzino
ragazzina
fanciullo
gamins
ragazzo
bambino
ragazzino
figlio
piccolo
bimbo
bambina
moccioso
ragae'e'o
gosses
bambino
ragazzo
figlio
ragazzino
bambina
piccolo
figlia
capretto
ragazzina
bimbo
garçons
ragazzo
bambino
maschio
figlio
ragazzino
maschietto
bimbo
boy
giovanotto
cameriere
jeunes
giovane
piccolo
ragazzo
giovanile
ragazza
tenera
petits
piccolo
vantaggioso
ragazzo
bambino
poco
po
basso
ragazzino
breve
figliolo
mômes
bambino
ragazzo
ragazzino
figlio
bambina
piccolo
marmocchio
moccioso
garçon
ragazzo
bambino
maschio
figlio
ragazzino
maschietto
bimbo
boy
giovanotto
cameriere
petit
piccolo
vantaggioso
ragazzo
bambino
poco
po
basso
ragazzino
breve
figliolo

Exemples d'utilisation de Ragazzini en Italien et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I ragazzini hanno mangiato,
Les petits ont mangé
Mi piacerebbe guardare Bronn sventrare quel pomposo picchiatore di ragazzini.
J'adorerais voir Bronn éventrer ce batteur d'enfant prétentieux.
Cosa posso dire sugli uccelli che possa catturate l'immaginazione di 20 ragazzini che twittano?
Que dire sur les oiseaux afin de stimuler l'imagination de 20 ados gazouillants?
Anche quei ragazzini, i Booker, ci hanno derubato.
Le petit Booker aussi nous a volés.
I ragazzini di oggi!
Les mômes de nos jours!
I ragazzini ci hanno fregato, sta scappando.
Le garçon a réussi à s'enfuir.
Quando eravamo ragazzini, le persone lo prendevano in giro.
Quand nous étions petits, les gens faisaient les idiots avec lui.
una bravata da ragazzini.
un stupide truc de gamin.
Diavolo, questa è una giocata da ragazzini.
Merde, c'est un jeu d'enfant.
I miei fratelli vendevano stupefacenti ai ragazzini e ai camionisti.
Mes frères vendaient de la drogue aux ados et aux routiers.
Ragazzini che giocano ai soldati!
Jouer au petit soldat!
Questi ragazzini sono ovunque e da nessuna parte.
Ces mômes sont partout et nulle part.
Se la barca si rovesciasse, quei ragazzini si aggrapperebbero a me per non annegare.
Si le bateau coule, ces garçon vont s'accrocher à moi pour leur vie.
I ragazzini sono davvero carini.
Les petits, c'est mignon.
scuola calcio a Valladolid, realizzata per ragazzini dai 6 ai 12 anni.
internat pour enfant de 0 à 3 ans.
La FDA lo ha bandito dopo che quei ragazzini sono morti ballando.
La DGAL a interdit ces trucs depuis que ces ados ont dansé jusqu'à la mort.
Conoscevo quell'uomo da quando eravamo ragazzini.
Je le connaissais depuis que j'étais gamin.
Siete bravi voi russi a fare i duri con i ragazzini.
Vous, les Russes, vous êtes durs avec un petit.
Spesso dimentico che i ragazzini non riescono a mantenere i segreti.
J'oublie des fois que les garçon ne savent pas garder les secrets.
Invece loro… tutti adorano i ragazzini neri poveri.
Tout le monde aime les petits Noirs pauvres.
Résultats: 1968, Temps: 0.097

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Français