RUNNER - traduction en Français

• runner
• coureur
• chemins
• coureurs
• chemin
• coureuse

Exemples d'utilisation de Runner en Italien et leurs traductions en Français

Mostra runner per rendere le cose con le cose inutili come triangoli amorosi inutili.
Afficher les coureurs aiment pimenter les choses avec des choses inutiles comme des triangles d"amour inutiles.

Pensata per i runner che non conoscono limiti,
Conçu pour les coureurs qui ne connaissent pas de limites,

questo tessuto è apprezzato dai runner grazie al filo in poliammide 40D
robuste est apprécié par les coureurs grâce à son fil en polyamide 40D

trail runner o geocacher.
alpinistes, coureurs de sentiers ou géocacheurs.

la Saucony Switchback ISO è stata progettata per i trail runner che cerca velocità nella corsa.
la Saucony Switchback ISO a été conçue pour les coureurs de trail en quête de vitesse.

Dall'umiltà degli inizi con pezzi di tubo da giardino a una nuova definizione di corsa per i runner di tutto il mondo.
Des débuts modestes avec des morceaux de tuyau d'arrosage à la redéfinition de la course pour les coureurs du monde entier.

che ora permettono il passaggio di runner e turisti.
qui permettent à présent le passage de coureurs et de touristes.

Sul sito ufficiale ci sono dei consigli per l'allenamento dedicati a tutti i runner alla sezione"The Runner's Corner".
Sur le site officiel des conseils de formation sont donnés à tous les coureurs sous la section« Le coin des coureurs».

BINDI sono essenziali per seguire e sostenere i runner nel corso della notte.
BINDI® sont les indispensables pour suivre et encourager les coureurs la nuit.

frutto dell'allenamento di migliaia di runner presso l'ASICS Institute of Sports Science.
affinés par l'entraînement de milliers de coureurs à l'Institut de recherche des Sciences du Sports ASICS.

Non sappiamo di sicuro se sono Runner, ma io scommetterei qualsiasi cosa…
Nous ne sommes pas sûrs que ce soient des runners, mais je parierais n'importe quoi…

Scarpe trail running Montura Beep Beep Donna per runner alla ricerca di stabilità,
Chaussures trail running Montura Beep Beep Femme pour les coureurs à la recherche de stabilité,

Persone reali donna runner sport formazione in autunno
Sport de coureur de femme vraies personnes formation en automne

Se sei un supinatore o un neutral runner con un buon sostegno naturale,
Si vous êtes un sous- pronateur ou un coureur à la pronation neutre,

Scopo Quando sei il front runner, l'orologio della morte inizia prima"Concordando, George Bush ha detto:".
Mais lorsque vous êtes le coureur avant, la montre de la mort commence plus tôt"Accepter, George Bush a déclaré:«….

E'diventato un top runner, a causa di sclerosi multipla,
Il est devenu un coureur top, en raison de la sclérose en plaques,

Realizzate per rispondere alle esigenze di runner su distanze medie, la HYPER MD 7 è il massimo in termini di scarpa da pista atletica leggera.
Conçue pour répondre aux besoins des coureurs de demi-fond, la HYPER MD 7 est la chaussure d'athlétisme idéale.

In occasione del gemellaggio i runner della federazione degli agenti marittimi omaggeranno ai runner di Montecitorio le canotte Federagenti personalizzate con i nomi dei singoli parlamentari.
À l'occasion du gemellaggio l'runner de la fédération des agents maritime omaggeranno aux runner de Montecitorio canotte Federagenti personnalisées avec les noms des individuels parlementaires.

Tu impersoni Faith, una Runner che trasporta dati sensibili attraverso i tetti al riparo da sguardi indiscreti.
Vous jouez Faith, une messagère transportant des données sensibles sur les toits, loin des caméras de surveillance.

Oko è un semplice runner con controlli di base
Oko est un coureur simple avec des contrôles de base,