SUO NIDO - traduction en Français

son nid
suo nido
sua tana
il proprio nido

Exemples d'utilisation de Suo nido en Italien et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mi avete condotto al suo nido.
Vous m'avez mené à son nid.
Senti, dobbiamo inchiodarlo nel suo nido.
Écoute. Il faut l'attaquer dans son nid.
Seguo questo ratto fino al suo nido.
Je vais suivre ce rat jusqu'à son nid.
Guardate, questo sta tornando al suo nido.
Vous voyez, celui-ci retourne à son nid.
Si', la vipera torna nel suo nido.
Oui, la vipère retourne dans son nid.
Il piccolo uccellino… che ritorna al suo nido.
Le petit oiseau retourne dans son nid.
Andiamo. Là dev'esserci il suo nido.
Allons-y. Il doit y avoir un nid.
Bruce stava costruendo il suo nido.
Bruce faisait son nid.
La portò nel suo nido, e ve la depose.
Il l'a emmenée dans son nid, il l'a posée.
Lei è caduta dentro una buca nel suo nido.
Elle est tombée par un trou du nid.
Il ronzio della vespa porta distruzione al suo nido.
Le bourdonnement des guêpes mène à la destruction du nid.
II fringueIIino ha tanta fretta di tornare al suo nido.
Le petit oiseau a hâte de retrouver son nid.
E' caduto dal suo nido davanti alla lavanderia.
Il était tombé du nid près de l'atelier.
come… un pulcino nel suo nido.
c'était comme… Un oisillon dans son nid.
E' caduto dal suo nido proprio davanti alla lavanderia.
Il était tombé du nid près de l'atelier.
Io sono un uccello di passaggio, che non ha un suo nido.
Je suis un oiseau migrateur qui ne connait pas son nid.
Sua moglie ha scoperto il suo nido d'amore?
Votre femme a découvert votre garçonnière?
Decorare il suo nido a piacere.
Décorer son nid que vous le souhaitez.
Ogni Viet suo nido nel meglio delle loro capacità.
Chaque Viet son nid dans le meilleur de leur capacité.
Ti senti come un uccello che lascia il suo nido.
Vous vous sentez comme un oiseau quittant son nid.
Résultats: 212, Temps: 0.0387

Suo nido dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Français