DE WENKBRAUWEN - traduction en Français

• sourcils
• les arcades sourcilières

Exemples d'utilisation de De wenkbrauwen en Néerlandais et leurs traductions en Français

Ontharingsmiddelen mag niet worden gebruikt voor de wenkbrauwen of andere gebieden rond de ogen, of op de huid ontstoken of gebroken.
Dépilatoires ne devraient pas être utilisés pour les sourcils ou d'autres zones autour des yeux, ou sur une peau enflammée ou cassée.

Lichaamsdelen welke ongunstig zijn voor piercings en aldus schade berokkenen zijn de wenkbrauwen, mond, tong
Les parties du corps où il est nocif d'avoir des piercings incluent le sourcil, la bouche, la langue

Er zijn ook gevallen beschreven waarbij de wenkbrauwen of de wimpers uitvielen. Dit is van voorbijgaande aard en doet zich enkel voor wanneer de inspuiting te dicht bij de wenkbrauw gebeurt.
Des chutes transitoires du sourcil ou de la paupière ont été décrites, mais toujours dans des cas d'injections effectuées trop près du sourcil.

De verzakkende huid op de wenkbrauwen, op de hals of onder de kin,
La peau de fléchissement sur les sourcils, sur le cou ou sous le menton,

Tijdens het lamineren geeft de meester de wenkbrauwen de nodige schaduw
Pendant la stratification, le maître donne aux sourcils l'ombre nécessaire

Dit zijn onze piercings speciaal voor de wenkbrauwen, als set met een symbool
Voici nos piercings spéciaux pour le sourcil pourvus d'un symbole

De haarkleur leunt dichter aan bij het vriendje,… maar de wenkbrauwen en jukbeenderen kloppen niet.
Et les cheveux ressemblent à ceux du petit ami, mais le front et les pommettes ne correspondent pas.

zoals rimpels tussen de wenkbrauwen, vervelende nasolabiale plooien, enz.
comme les rides entre les sourcils, les plis nasogéniens ennuyeux, etc.

alle aandacht concentreren op een denkbeeldig punt tussen de wenkbrauwen op zijn voorhoofd.
concentrer toute son attention sur un point imaginaire entre les sourcils sur son front.

zoals rimpels tussen de wenkbrauwen, vervelende nasolabiale plooien
telles que les rides entre les sourcils, les plis nasogéniens agaçants,

de ogen, en de wenkbrauwen met beschermende film.
des yeux, et des sourcils avec le film protecteur.

extra stalen platen over de bovenkant en de wenkbrauwen net als de originele helmen.
des plaques d'acier supplémentaires au centre et des sourcils, tout comme les casques d'origine.

de oogopslag te benadrukken en de wenkbrauwen perfect op te maken.
réaliser un maquillage parfait des sourcils.

de loonontwikkeling moet zijn, doet ook daar de wenkbrauwen fronsen.
aux banques centrales quant à l'évolution des salaires y provoque également des haussements de sourcils.

En wat zijn de gevolgen van dezen twist geweest?” vroeg de kardinaal, de wenkbrauwen fronsende.
Et quels ont été les résultats de cette querelle? demanda le cardinal en fronçant le sourcil.

Bij het verzekeren van de klantenveiligheid, kunnen de slanke wenkbrauwen lijnen bedroegen minder dan de algemene decoratiemachine.
En assurant la sécurité de client, les sourcils minces mettent en boîte des lignes se sont élevés moins que la machine générale de décoration.

Het vloeibare Pigment met Kleinere Molecules kan in de Wenkbrauwen, de Oogleden, en de Lippen doordringen.
Les colorants liquides avec de plus petites molécules peuvent pénétrer dans les sourcils, les paupières, et les lèvres.

Gebruik: De duidelijke Wenkbrauwen Compeletely met het Gel,
Utilisation: Les sourcils clairs Compeletely avec le gel,

ook achter de oren, op de wenkbrauwen en in aangezichtsplooien. Eigenschappen- Zeep- en siliconenvrij.
aussi derrière les oreilles, sur les sourcils et dans les plis faciaux. Propriétés.

Druk op de brug van de neus tussen de twee wenkbrauwen naar verlichting van hoofdpijn, vermoeidheid van de ogen,
Appuyez sur le pont du nez entre les deux sourcils pour le soulagement d'un mal de tête,