TUTORIAL - traduction en Français

• tutoriel
• didacticiel
• tutorial
• tuto

Exemples d'utilisation de Tutorial en Néerlandais et leurs traductions en Français

Ik keerde dus moet je de tutorial voor het mini-album hebben ontvangen “Familie” deze middag.
Je l'ai renvoyée donc vous devriez avoir reçu le tuto pour le mini album«Famille» cet après-midi.

Kijk dan op de Marisa Bikini Tutorial hier of klik hieronder op de tab om het op deze pagina te openen.
S'il vous plaît voir le Tutorial Bikini Marisa ici ou cliquez sur l'onglet ci-dessous pour l'ouvrir dans cette page.

Deze tutorial gebruikt een Windows 7(VM) geïnstalleerd met de client-onderdelen van Double-Take® Availability™ voor het beheren van hoge beschikbaarheid en noodherstel.
Ce didacticiel utilise une VM Windows 7 sur laquelle sont installés les composants client de Double-Take® Availability™ pour gérer une disponibilité élevée et la récupération après sinistre.

Deze tutorial is om hulde te brengen aan uw werk
Ce tuto est pourrendre hommage a ton travail

Op het moment dat deze tutorial werd geschreven, is 8.3.2 de nieuwste stabiele versie van Drupal en… Lees meer.
Au moment de la rédaction de ce didacticiel, la dernière version stable de Drupal est 8.3.2 et… En savoir plus.

In dit tutorial We zullen zien hoe maak je eenvoudig een,
Dans le présent Tutorial Nous allons voir comment faire un simple,

Nu heb je de de optie om een tutorial te bekijken of op ‘Skip' te klikken om direct verbinding te maken.
Vous aurez ensuite l'option de regarder un tuto ou de cliquer sur«suivant» pour vous connecter directement.

Deze tutorial beschrijft hoe QNAP's Cloud Backup Station App te gebruiken is op Turbo NAS voor het maken van een back-up van uw gegevens naar de cloud.
Ce didacticiel explique comment utiliser l'application Cloud Backup Station de QNAP sur un Turbo NAS pour sauvegarder vos données en cloud.

je moet Windows XP 64-Bit[Master Tutorial] installeren.
vous devez installer Windows XP 64-Bit[Tutorial Maître].

Nu zal deze tutorial je enkele handige en eenvoudige methoden vertellen om de cellen snel te tellen
Maintenant, ce didacticiel vous indiquera quelques méthodes pratiques et faciles pour compter ou additionner rapidement les

En natuurlijk wordt geleverd in een mooie verpakking(voor de tutorial klik HIER).
Et bien sûr offert dans un joli paquet(pour le tuto cliquez ICI).

Ik heb de nodige tijd, en foto's genomen op mijn reis naar het tweede deel van dit schrijven tutorial.
Jâ ai le temps nécessaire, et les photos prises lors de mon voyage à écrire la seconde partie de cette Tutorial.

Nu leert deze tutorial u hoe u de datum per maand/ jaar/ kwartaal kunt groeperen in de draaitabel in Excel.
Désormais, ce didacticiel vous expliquera comment grouper des dates par mois/ année/ trimestre dans un tableau croisé dynamique dans Excel.

Na verscheidene pogingen die ik erin geslaagd om Verwijder deze tutorial met codes door de tutorial code heeft geleid tot verwijderen.
Après plusieurs tentatives j'ai réussi à supprimer ce tutoriel avec des codes par le code tutorial a conduit à supprimer.

In de komende dagen zullen we aanvulling van deze laatste stap met een video tutorial over hoe dit te doen.
Dans les prochains jours, nous allons compléter cette dernière étape avec un didacticiel vidéo sur la façon de le faire.

creditcard in Apple Pay heb ik in deze tutorial gesproken en stap voor stap laten zien.
d'une carte de crédit dans Apple Pay, j'ai parlé et montré étape par étape dans ce didacticiel.

Veel van de games zijn gemaakt in overeenstemming met alle regels van deze tutorial, en je zult hier aantekeningen
Beaucoup de jeux sont fabriqués en conformité avec toutes les règles de ce didacticiel, et vous trouverez ici des notes

waarna MP3 arts onmiddellijk verbinding met het internet en opent een online tutorial.
après quoi Docteur MP3 se connecte immédiatement à l'Internet et ouvre un didacticiel en ligne.

aan het einde van de tutorial voor het verbinden van de app.
à la fin du didacticiel de connexion de l'application.

de broncode die u schrijft er misschien anders uitziet dan de codevoorbeelden in deze tutorial.
vous écrivez peut sembler le même que les exemples de code montrés dans ce didacticiel.