EXTENSION - traduction en Français

• extension

Exemples d'utilisation de Extension en Suédois et leurs traductions en Français

Kort och begränsad swing-fas gång på grund av smärta på extension och flexion av axeln.
Court et limité oscillant en phase de marche à cause de la douleur sur l'extension et la flexion de l'épaule.

or in an extension using the API Reference in Kapitel 43.
avec la fonction stream_register_filter(), ou bien dans une extension avec l'API C de Chapitre 43.

Den utvecklades från Cambridge University Extension Movement, ett system som syftar till att ge universitetsundervisning till de stora städerna i England, varav de flesta saknade något universitet bestämmelse.
Il est développé à partir du Mouvement Extension de l'Université de Cambridge, un système conçu pour apporter l'enseignement universitaire aux grandes villes d'Angleterre, dont la plupart ne disposaient pas de toute disposition universitaire.

regulator av högskolan och var den största enskilda givare till Owens College Extension fond, vilket höjde pengar för att flytta till en ny plats
a été le plus important donateur au fonds collège Owens Extension, qui a soulevé l'argent pour passer à un nouveau site

Den teoretiska JAG ÄR hör till de skapades filosofiska extension av "viljans infinitet",
Le JE SUIS théorique est pour la créature une extension philosophique de« l'infinité de la volonté»,

det kommer i stället att omedelbart hitta den file extension of filen och leta upp för associerade program som kan återge filer.
il sera immédiatement localiser la file extension of le fichier et recherchez pour application associée qui peut rendre les fichiers.

Varje version av extension, tillgängliga för Chrome,
Chaque version de l'extension, disponible pour Chrome,

Extension noder uppstår i de fall där torkan Deras styrka är inte tillräckligt för att höja anläggningen- den första,
Nœuds d'extension se pose dans les cas où la sécheresse Leur force n'est pas suffisante pour soulever la plante- la première, deuxième noeud troisième

En ny version av extension släpptes för bara en vecka senare som fast några trasiga regeluppsättningar
Une nouvelle version de l'extension a été publié juste une semaine plus tard,

markera rutan bredvid presentation file extension du behöver PPT och PPTX för PowerPoint,
cochez la case à côté de l'extension du fichier de la présentation dont vous avez besoin PPT

det gäller denna gång i form av Chrome extension Stänga Fliken Genvägar.
il s'agit cette fois sous la forme de l'extension Chrome Muet Onglet Raccourcis.

gör det"i Extension.".
faites-le»dans l'extension.".

hur man återställer filer, that have been encrypted with the. CRAB file extension.
comment restaurer des fichiers, qui ont été chiffrées avec l'extension de fichier. CRAB.

du behöver ta bort registernycklarna för varje file extension individuellt för att ta bort Färg 3D helt från den sammanhangsberoende menyn.
que vous devez supprimer les clés de Registre pour chaque extension de fichier individuellement pour enlever la Peinture 3D complètement dans le menu contextuel.

den första enheten för att förlänga livslängden på satelliter(Mission Extension Vehicle) MEV-1(som en extra nyttolast).
la première unité de prolonger la durée de vie des satellites(Mission Extension véhicule) MEV-1(comme une charge utile supplémentaire).

Den har de tre fingrarna, de tre extensionerna.
Elle possède trois doigts, trois orteils.

Du kan få extensions.
On peut te faire un tissage.

Om det inte finns någon Spärrad nyckel under Shell Extensions, högerklicka på Shell-Tillägg och välja Nytt > Nyckel.
Si il n'y a pas d'obstruction des clé sous Shell Extensions, cliquez-droit sur Shell Extensions et sélectionnez Nouveau> Clé.

Välj verktyg, klicka Extensions, hitta den oönskade tillägget,
Sélectionnez outils, cliquez sur Extensions, trouvez l'Add-on non désirée,

App Plugins& Extensions tar inte mycket utrymme jämfört med andra typer av filer.
App Plugins& Les extensions ne prennent pas beaucoup d'espace par rapport à d'autres types de fichiers.