GUIDAR DIG - traduction en Français

• vous guide
• vous guidera
• vous guiderons
• vous guideront

Exemples d'utilisation de Guidar dig en Suédois et leurs traductions en Français

han kommer att göra dig förslag som guidar dig att skapa en ohejdbar lag.
il vous faire des suggestions qui vous guideront pour créer une équipe imparable.

hänvisas till den instruktioner sida som guidar dig genom alla steg i EML till outlook importerande.
Veuillez vous référer à la page d'instructions qui vous guidera par toutes les étapes de eml dans outlook importation.

Om tillämpningsleverantören inte tillhandahåller installationsprogram som guidar dig genom installationen måste du installera och konfigurera COM+-tillämpningen på egen hand.
Si l'éditeur de logiciels ne fournit pas un programme d'installation standard qui vous guide tout au long des étapes requises de l'installation, vous devez installer et configurer l'application COM+ vous-même.

spel forum& guider och Casino Recensioner som guidar dig på pengar att spara sökvägen.
des guides et des clients du Casino qui vous guidera sur une voie d'économie.

Detta verktyg guidar dig genom processen för att generera HTML-kod med inbäddad metadata för att märka verket som du identifierat som fritt från kända upphovsrättsliga restriktioner.
Cet outil vous guide par la génération de code HTML avec métadonnées incluses pour marquer l'œuvre que vous avez identifiée comme libre de restrictions de droits d'auteur connus.

Fone guidar dig genom hela processen för dataräddning och så länge du följer de enkla instruktionerna,
Fone vous guide à travers l'ensemble du processus de la récupération de données et aussi longtemps

Denna artikel guidar dig genom hela processen Backup
Cet article vous guide tout au long du processus de Sauvegarde

Nespresso Creatista Plus har ett intuitivt användargränssnitt med sin högupplösta skärm som guidar dig genom alla förberedelser, inställningar och underhållsaspekter.
Nespresso Creatista Plus est dotée d'une interface utilisateur intuitive avec son écran haute résolution qui vous guide à tous les niveaux de préparation, de réglage et d'entretien.

Kombinationen av ikoner och text guidar dig genom alla anpassningsalternativ och viktiga underhållsaktiviteter.
Les différentes icônes et informations écrites vous guident pour faciliter la sélection des options de personnalisation et la réalisation des opérations de maintenance.

Dessa mångsidiga, lättanvända system guidar dig utan problem till din destination med hjälp av exakta, uppdaterade kartinstruktioner för hela Europa.
Ces systèmes polyvalents et simples d'emploi vous guident sans faille à bon port grâce à des instructions cartographiques précises et actualisées pour toute l'Europe.

10 nyckfull lärare guidar dig till Peggle storhet.
10 enseignants lunatiques vous guident à la grandeur de Peggle.

Vi guidar dig genom strippa bort egot
Nous allons vous guider à travers dépouillant l"ego

Under de tre dagarna av våra experter guidar dig genom den sofistikerade utbildningsprogram
Pendant les trois jours de nos experts vous guider à travers le programme de formation sophistiqué

Spelet guidar dig igenom allt, men jag glömde vissa saker med tiden.
Le jeu vous guide à travers tout, mais j'ai oublié certaines choses au fur et à mesure.

Lita på kärlekens Gud som guidar dig och be om vägledning vid varje tvivel.
Croyez en le Dieu d'Amour afin de vous guider et demandez de l'aide lorsque vous doutez.

Senare i Skyrim "Walking Nightmare" guidar dig igenom en rad sammandrabbningar med undead och ork.
Plus tard dans Skyrim"Walking Nightmare" vous guidera à travers une série d'affrontements avec des morts-vivants et des orcs.

Dove Bingo har roliga tecknade duvor som guidar dig runt, och designen av webbplatsen är perfekt lätt att navigera.
Dove Bingo propose des colombes de dessins animés amusants pour vous guider, et la conception du site est parfaitement facile à naviguer.

Glöm det, Vi guidar dig genom processen i den följande delen av denna artikel.
Ça ne fait rien, nous allons vous guider à travers le processus dans la partie suivante de cet article.

Medborgarrådgivningen guidar dig till den rätta tjänsten, hjälper med digital ärendehantering
Le Centre d'informations des services publics vous dirigera vers le service adéquat,

När du lämnar bilen fortsätter navigeringen sömlöst på din smartphone som guidar dig till din slutdestination.
Lorsque vous sortez du véhicule, la navigation prend instantanément le relais sur votre smartphone et vous accompagne jusqu'à votre destination.