IDENTIFIERBAR - traduction en Français

• identifiable
• d'identification
• identifiables
• permettant de vous identifier

Exemples d'utilisation de Identifierbar en Suédois et leurs traductions en Français

Denna integritetspolicy har sammanställts för att bättre betjäna dem som är intresserade av hur deras "personligt identifierbar information'(PII) används på nätet.
Cette politique de confidentialité a été compilé pour mieux servir ceux qui sont préoccupés par la façon dont leur«informations personnellement identifiables'(PII) est utilisé en ligne.

under förutsättning att den är tydligt identifierbar.
pour autant qu'elles soient clairement identifiées;

personuppgifter(såsom denna term definieras enligt GDPR) är all information om dig som identifierbar individ.
sont tout renseignement vous concernant en tant que personne identifiable.

Vi kommer inte att koppla någon data som samlats in från den här webbplatsen med någon annan personligt identifierbar information från någon källa, om du inte uttryckligen
Nous nous engageons à ne jamais associer de données recueillies depuis ce site Internet à toutes données d'identification personnelle, quelle que soit la source dont elles proviennent,

För att avgöra om en person är identifierbar bör härvid alla hjälpmedel beaktas som i syfte att identifiera vederbörande rimligen kan komma att användas
Afin de déterminer si une personne est identifiable, il convient de prendre en considération l'ensemble des moyens susceptibles d'être raisonnablement utilisés par le responsable du traitement

Program som ClickIt inte syftar till att samla in personligt identifierbar information, men du bör vara uppmärksam på möjligheten
Des programmes tels que ClickIt ne visent pas à recueillir des informations personnelles identifiables, mais vous devriez être conscients de la possibilité

En identifierbar person är en person som kan identifieras,
Une personne identifiable est une personne qui peut être identifiée,

Vikan komma att dela generisk sammanställd demografisk information som inte ärkopplad till någon personligt identifierbar information om besökare
Nous pouvons partager des informations démographiques agrégées générique pas lié à aucune information d'identification personnelle sur les visiteurs

Icke-personligt identifierbar information används enligt ovan och på andra sätt som tillåts enligt tillämpande lagar, inklusive att kombinera icke-personligt identifierbar information med personligt identifierbar information.
Les informations non personnellement identifiables sont utilisées de la manière décrite ci-dessus et de toute autre manière autorisée par les lois applicables, y compris la combinaison d'informations non personnellement identifiables avec des informations personnellement identifiables.

En identifierbar person är en person som kan identifieras,
Une personne identifiable est une personne qui peut être identifiée,

Vi kan även använda personligt identifierbar information om dig för att leverera information till dig som i vissa fall är inriktad på dina intressen,
Nous pouvons également utiliser vos informations d'identification personnelles pour vous fournir des informations qui, dans certains cas, ciblent vos centres d'intérêt,

transmissionen av personlig identifierbar information(PII) utan användarens tillåtelse plus
la transmission d'informations personnelles identifiables sans le consentement de l'utilisateur, ce qui dégrade considérablement les performances

Personlig information" betyder alla data som avser en identifierbar person som direkt eller indirekt kan identifieras från den informationen,
Données personnelles" désigne toutes les données qui se rapportent à une personne identifiable qui peut être identifiée directement ou indirectement à partir de ces données,

tjänsteleverantörer ges ibland tillgång till personligt identifierbar information i den mån det behövs för att de ska kunna utföra sitt arbete åt oss.
fournisseurs de services peuvent avoir accès à vos informations d'identification personnelles dans le seul but de nous aider à exercer nos activités.

några andra icke-personligt identifierbar information som kan användas för att förbättra kvaliteten på tjänsten
quelques autres informations non-personnellement identifiables qui pourraient servir à améliorer la qualité du service

Vad som är viktigt är resultatet att den Sibiriska katten har en tydlig identifierbar fenotypisk urtyp;
L'important est qu'en résultat le Sibérien a un prototype phénotypique clairement identifiable, et il est plus

Studentdata" är personuppgifter som är direkt relaterade till en identifierbar nuvarande eller tidigare student
Les« Données concernant l'étudiant» sont les Informations personnelles qui sont directement liées à un étudiant identifiable, actuel ou ancien,

några andra icke-personligt identifierbar information, vilket kan resultera i att visa riktade annonser,
quelques autres informations non-personnellement identifiables, ce qui pourraient entraîner l'affichage de publicités ciblées,

en arbetstagare har drabbats av en identifierbar sjukdom eller skadliga hälsoeffekter
d'une affection identifiable considérée par un médecin

på annat sätt avslöjande av personligt identifierbar information från kunder för kommersiella syften i överträdelse av förpliktelserna som beskrivs i denna klausul.
toute autre divulgation d'informations personnelles identifiables à des fins commerciales qui violeraient les engagements énoncés dans la présente clause.