INJEKTIONSFLASKOR - traduction en Français

• flacons
• flacon

Exemples d'utilisation de Injektionsflaskor en Suédois et leurs traductions en Français

Docetaxel Teva injektionsflaskor skall förvaras vid högst 25°C och skyddas från ljus.
Les flacons de Docetaxel Teva doivent être conservés à une température ne dépassant pas 25°C et à l'abri de la lumière.

Följande instruktioner beskriver hur man använder Pegasys injektionsflaskor för engångsbruk för att injicera sig själv
Les instructions suivantes expliquent comment utiliser le flacon unidose de Pegasys

och bestäm antalet injektionsflaskor som behövs för dosen på 10 mg/kg, baserad på patientens vikt.
déterminer le nombre de flacons nécessaires pour une posologie de 10 mg/kg selon le poids du patient.

Beräkna dos och antalet STELARA injektionsflaskor som krävs baserat på patientens vikt se avsnitt 3, tabell 1.
Calculer la dose et le nombre de flacons de STELARA nécessaires en fonction du poids du patient voir rubrique 3, Tableau 1.

Beräkna dos och antalet STELARA injektionsflaskor som krävs baserat på patientens vikt se avsnitt 4.2, tabell 1.
Calculer la dose et le nombre de flacons de STELARA nécessaires sur la base du poids du patient voir rubrique 4.2, Tableau 1.

Cayston levereras i 2 ml injektionsflaskor av gulbrunt glas med grå gummipropp och avdragbar aluminiumkapsyl med
Cayston est fourni dans un flacon en verre brun de 2 ml avec un bouchon en caoutchouc gris

LITAK finns i injektionsflaskor av glas innehållande 5 ml klar, färglös injektionsvätska, lösning.
LITAK est fourni dans des flacons en verre contenant 5 ml de solution injectable limpide et incolore.

Injektionsflaskor med oanvänd rekonstituerad lösning eller spädningsvätska får inte lagras,
Ne pas conserver, mélanger ou utiliser des flacons contenant des quantités restantes de solution reconstituée

För säker destruktion skall oanvända injektionsflaskor spädas med en liten mängd vatten och sedan autoklaveras.
Pour une élimination en toute sécurité, les flacons inutilisés doivent être reconstitués avec une petite quantité d' eau, puis autoclavés stérilisés à haute pression.

För säker destruktion ska alla oanvända injektionsflaskor spädas med en liten mängd vatten och sedan steriliseras med
Pour une élimination en toute sécurité, les flacons inutilisés doivent être reconstitués avec une petite quantité d' eau,

Neurobloc levereras i 3, 5 ml injektionsflaskor av typI- glas, med silikoniserade grå
NeuroBloc est fourni dans un flacon en verre de Type I de 3,5 ml,

Varje patientspecifik förpackning innehåller tillräckligt många injektionsflaskor för att varje patient ska kunna doseras med 1 x 1012 LPLS447X gc/kg kroppsvikt.
Chaque boîte spécifique au patient contient une quantité suffisance de flacons pour administrer à chaque patient une dose de 1 × 1012 LPLS447X cg/kg de poids corporel.

NovoSeven förpackningen innehåller injektionsflaskor av typ I glas förslutna med en propp av klorobutylgummi täckt av en aluminiumkapsyl.
L'emballage de NovoSeven contient des flacons en verre de type I, munis d'un bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert d'une capsule en aluminium.

Apidra injektionsflaskor ska användas med insulinsprutor utformade med överensstämmande enhetsskala samt med ett insulinpumpssystem
Les flacons d'Apidra sont utilisés avec des seringues à insuline portant une graduation adéquate

Optimark fylls i injektionsflaskor av ofärgat, högresistent borsilikatglas EP typ 1.
Optimark est fourni dans des flacons en verre borosilicaté incolore(type EP I) hautement résistant.

Följande instruktioner beskriver hur man använder Pegasys injektionsflaskor för engångsbruk för att injicera sig själv.
Les instructions suivantes expliquent comment utiliser le flacon unidose de Pegasys afin de vous faire l'injection vous-même.

Steg 1- Färdigställande av Puregon Puregon finns i injektionsflaskor av glas, och innehållet måste blandas med vätskan i glasampullen.
Ère Etape- préparation de la seringue Puregon est présenté dans un flacon de verre dont le contenu doit être mélangé avec le solvant de l'ampoule.

Caelyx koncentrat till infusionsvätska, lösning: injektionsflaskor med 10 ml( 20 mg)
Caelyx solution à diluer pour perfusion: flacons contenant 10 ml(20 mg)

Cervarix injektionsflaskor som innehåller 1 dos( 0, 5 ml) tillhandahålls i förpackningar om 1,
Cervarix est disponible en flacons pour 1 dose(0,5 ml),

Cervarix injektionsflaskor som innehåller 2 doser( 1 ml) tillhandahålls i förpackningar om 1,
Cervarix est disponible en flacons pour 2 doses(1 ml),