JÄTTAR - traduction en Français

• géants
• géantes
• géant

Exemples d'utilisation de Jättar en Suédois et leurs traductions en Français

För länge sedan vandrade de mellan stjärnorna som jättar.
Il y a longtemps, ils parcouraient les étoiles, tels des géants.

Hur ska vi kunna slåss mot en armé jättar?
Comment va-t-on battre une armée de géants?

han såg jättar.
il voyait des géants.

Jättar skapade av muskler och stål.
Des géants faits de muscles et d'acier.

Jag vet. Jättar förväntas vara stora,
Bien sûr, les géants sont supposés être grands,

Jättar kommer att krossa dig och slita ut ditt hjärta.
Des géants t'écraseront et t'arracheront le coeur.

Beväpnade jättar som rider på vargar.
Des géants armés. Des loups pour les transporter.

Huvudartikel: Jättar Jättarna bodde i Jotunheim.
Skurge était un métis Asgardien né à Jotunheim, la contrée des Géants.

Alla jättar är törstblodiga och kann i bollen.
Les géants, c'est tous criminaires et cannes-à-balles.

Alla jättar dricker skottskumpa.
Tous les géants boivent de la frétibulle.

Jättar har inga mammor eller pappor.
Les géants n'ont pas de parents.

Människoätande jättar, Boris.
Des géants, Boris.

Jättar är värst.
Le pire, c'est un géant.

Många jättar har störtat i döden,
Beaucoup de géants ont chuté dans l'au-delà,

De dödar troll och jättar,!
Ils tuent les trolls et les géants!

att skapa djuriska jättar.
pour créer des géants bestiales.

Det är mannens dröm att tampas med jättar att nå sitt må!
L'homme rêve, il aime se comparer aux géants.

Kungen hade förlorat alla sina tre söner i strid, mot jättar.
Le roi avait perdu ses trois fils dans une guerre contre des géants.

Jag ogillar högljudda, arga jättar som hotar med stryk.
Je n'aime pas les géants à forte voix qui me menacent violemment.

Det finns inga jättar.
Les géants, ça n'existe pas.