Exemples d'utilisation de Kan få en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jag äter den nog inte, men du kan få min.
En kvinna som du kan få bättre än de där rödklädda vackra pojkarna.
Une femme telle que vous peux faire mieux que ces jolis garçons en-capé.Jag kan få kvinnorna att tala.
Je peux faire parler les femmes.Förresten, du kan få bättre.
Au fait, tu peux faire mieux.Och vi tycker alla att du kan få bättre än Koothrappali.
Et on pense tous que tu peux faire mieux que Koothrappali.Kamerorna är kvar, så jag kan få fler bilder.
Les caméras sont toujours en place… alors je peux faire d'autres séquences.Jag menar… Du kan få vem du vill.
Je veux dire, vous pourriez avoir n'importe qui.Du kan få mycket bättre.
Vous pourriez avoir beaucoup mieux.Jag kan få vem som helst på college.
Je pourrais avoir n'importe quelle fille au Lycée.Du kan få det likadant om det är vad du vill.
Tu pourrais avoir ça, toi aussi, si tu le voulais.Hon säger att du kan få jobb, om du fortfarande letar.
Elle Tror du att jag kan få ett recept på dem?
Tu penses que je pourrais avoir une ordonnance ou deux de ça?Du kan få ett liv igen.
Vous pourriez avoir une nouvelle vie.Jag kan få problem.
Euh… Je pourrais avoir des problèmes.Du kan få en allmän uppfattning om vårt företag genom nedanstående monteringsbilder.
Vous pourriez avoir une idée générale de notre entreprise à travers les photos ci-dessous.Tror du jag kan få en Caf-Pow levererad globalt?
Je pourrais avoir une livraison trans-mondiale de Caf-Pow selon toi?Du kan få vårdnaden.
Tu pourrais avoir sa garde.Försiktig, du kan få en salut med 21 gevärsskott.
Attention, tu pourrais avoir droit au canon d'honneur.Samråd innan beslut som kan få en avgörande effekt fattas.
Du kan få allt det där som en rörmokare också.
Tu pourrais avoir tout ça en étant plombier aussi.
