SÄLJS - traduction en Français

• vendus
• commercialisés
• vendable
• vendu
• vendues
• vendue
• commercialisé
• commercialisées
• commercialisée

Exemples d'utilisation de Säljs en Suédois et leurs traductions en Français

Säljs ej separat.
Ne peut être vendu séparément.

Rustikt och agrariskt tomt på ca 100.000 m2 med vattenbrunn som säljs.
Terrain rustique et agraire d'environ 100.000 m2 avec de l'eau bien vendu.

Diskonteringsinstrument säljs till ett lägre pris än det nominella beloppet.
On vend les meubles à des prix nettement en dessous de leur valeur marchande.

tank konfiguration som maraton sedan säljs.
le marathon puis vendu.

Öronljus säljs i stor omfattning i många länder, även i Sverige.
On les retrouve en vente dans de nombreux pays, comme la Thaïlande.

Denna roman säljs många exemplar på bara en vecka.
Ce roman a vendu de nombreux exemplaires en seulement une semaine.

Den säljs med luftkonditionering och möbler,
Il a vendu avec climatisation et mobilier,

Oftast säljs det i form av tabletter eller kapslar.
Le plus souvent, il est en vente sous forme de comprimés ou de capsules.

Ingen alkohol säljs för att användas som biodrivmedel.
Il n'y a pas de vente d'alcool aux fins de la production de biocarburants.

De säljs direkt för andra ändamål
Qu'ils soient vendus directement à d'autres fins

Ja, de säljs för 700 dollar paret till kineser i Kina.
Oui, elles se vendent 700$ à des Chinois en Chine.

Inga särskilda förvaringsanvisningar om Plavix säljs i blister av bara aluminium.
Si cette boîte de Plavix contient des plaquettes thermoformées Aluminium/Aluminium, pas de précautions particulières de conservation.

Säljs lägenheten så förlorar jag honom.
Si on vend le condo, je vais le perdre.

Nu säljs glas med varuhusjord på marknaden.
Maintenant, au marché, on vend des verres de boue de l'entrepôt.

Säljs såna hattar?
On vend des chapeaux comme ça?

Nummer säljs i USA per dag.
On vend 172000 BD par jour aux États-Unis.

Och horor köps och säljs.
Et les putains s'achètent et se vendent.

Specialfibrer har höga marginaler men säljs bara i begränsade kvantiteter.
Les fibres spécialisées génèrent des bénéfices importants, mais ne se vendent qu'en quantités limitées.

Delar av flerförpackningen säljs inte separat.
Les éléments composant le conditionnement multiple ne peuvent pas être vendus séparément.

Här är en gata där fåglar som den här oftast säljs.
Voilà la rue où l'on vend normalement des oiseaux comme ceux-ci.