TRIVIALT - traduction en Français

• trivial
• banal
• insignifiante
• triviale
• trivialement

Exemples d'utilisation de Trivialt en Suédois et leurs traductions en Français

då kopplingen skulle vara trivialt.
puis liaison serait trivial.

Hurtworld är en hardcore multiplayer överlevnad FPS med fokus på djup överlevnad progression som inte blir trivialt när du fastställa vissa grundläggande behov.
Hurtworld est une survivance hardcore multijoueur FPS avec un accent sur la progression de la survie profonde qui ne devient pas trivial une fois que vous établissez des besoins de base.

Computing av volymen polyhedron i 3D-rymden är inte ett trivialt problem, men följande triviala metod finns.
Informatique du volume de polyèdre dans l'espace 3D n'est pas un problème trivial, mais la méthode triviale suivante existe.

är det trivialt att använda& kmdr- editor;
utiliser& kmdr-editor; sera trivial.

Religionsutövarens frigörande från mycket som enbart är timligt och trivialt leder aldrig till social isolering
Le détachement du religioniste de quantité de choses purement temporelles et insignifiantes, ne conduit jamais à l'isolement social

er uppmärksamhet och vad som är trivialt och inte förtjänar det.
de ce qui est insignifiant et ne mérite aucune attention.

en enkel förklaring på ett fullständigt förståeligt faktum som jag dessutom vågar mig på att kalla trivialt.
simple, d'un fait parfaitement compréhensible que j'ose qualifier de trivial.

Fortfarande där, Termen meningslöshet är mycket relativt, som för en europeisk är dessa småsaker av bevis inte trivialt eftersom de är kul!
Encore là, le terme futilité est très relatif, car pour un européen ces futilités d'évidences ne sont pas futiles vu qu'ils y trouvent du plaisir!

Testet var inte helt trivialt, i många de haft problem på grund av leran
Le test n'était pas complètement trivial, dans un grand nombre, ils avaient des

Ordvalet- aldrig trivialt- är personligt, stundom utsökt,
Le choix des mots n'est jamais trivial mais personnel, parfois exquis,

uppmuntrar jag dig att köra från källkod, vilket gör att uppdatera trivialt.
je vous encourage à l'exécuter depuis la source qui rend la mise à jour insignifiante.

Trivialgruppen får inte förväxlas med den tomma mängden, som inte innehåller några element och därför inte kan vara en grupp eftersom den saknar ett trivialt element.
On ne doit pas confondre le groupe trivial avec l'ensemble vide qui n'a pas d'élément, donc pas d'élément neutre, si bien qu'il ne peut pas être un groupe.

Jag har bara upptäckt drush som är ett kommandoradsverktyg för att hantera en Drupal installation som kan göra att lägga teman och moduler trivialt snabbt och enkelt.
Je viens seulement de découvrir drush qui est un outil en ligne de commande pour gérer une installation drupal qui peut faire ajouter des thèmes et des modules trivialement facile et rapide.

varför inte en användare namn inte trivialt.
pourquoi pas un nom d'utilisateur non trivial.

vilket innebär att du kan trivialt betala för alla typer av innehåll som du surfar.
ce qui signifie que vous pouvez trivialement payer pour tout type de contenu que vous naviguez.

in Cyrus är behörighetskontrollen, bara på grund av att det inte är trivialt och att jag är en nybörjare, med begränsad kunskap om vad jag gör.
et ce simplement parce qu'elle n'est pas triviale et que je suis un débutant.

enkla saker, trivialt men effektiv Picasa.
ptr gimp, triviale mais efficace picasa.

Apt gör det trivialt att underhålla och uppgradera paket
Apt rend triviales la gestion de paquets

Jag menar, hur kan ett spel som är så trivialt gripa in med en så stor kraft i så allvarliga fall
Je veux dire, comment un jeu si insignifiant peut intervenir si profondément dans des circonstances si sérieuses

finnas något gäng alls, så det är trivialt.
C'est simple, il y a une bande qui doit rentrer chez elle.