PULL-OVER - traduzione in Italiano

• maglione
• maglia
• pullover

Esempi di utilizzo di Pull-over in Francese e relative traduzioni in Italiano

D'autres touristes photographiaient cette scène inhabituelle alors j'ai sorti mon caméscope de mon pull-over et prêt à tirer.
Altri turisti stavano fotografando questa scena insolita così ho tirato fuori la mia videocamera del mio maglione e pronti a sparare.

Référence: Produit par Sweet Mommy Très confortable tunique pull-over de grossesse et allaitement de la collection Sweet Mommy.
Modello: Prodotto da: Sweet Mommy Comodissima tunica maglione premaman e allattamento della collezione Sweet Mommy.

Si vous avez un pull-over, attachez-le autour de la taille pour cacher les taches de sang.
Se hai una felpa, legala in vita per nascondere le macchie dovute alle perdite.

Il faisait très chaud, et à moment donné vous avez enlevé votre pull-over… et vous aviez une cigarette à la bouche.
Faceva molto caldo e tu ti sei tolto il maglione.

enfiler un pull-over, même léger, pour aller à Stockholm,
che subito mi infilo un maglione, anche di lana leggera volendo,

couches en nombre suffisant, une tenue de rechange et une couverture ou un pull-over pour éviter que votre enfant ne prenne froid dans l'avion.
abiti di ricambio e una copertina o un maglioncino per evitare che il bimbo possa raffreddarsi con l'area più fresca dell'aereo.

plusieurs cordes et des chargeurs, et un pull-over.
caricabatterie diversi, e un maglione.

elle racontait qu'en été il fallait porter un pull-over parce que l'air conditionné vous donnait froid,
mi ha detto che dʼestate si indossa il maglione perché lʼaria condizionata è troppo fredda

Jerseys, pull-overs, cardigans, gilets
Maglie, pullover, cardigan, gilet

Pull-overs sans manches.
Pullover senza maniche.

Pull-overs à capuche.
Pullover con cappuccio.

Pull-overs, cardigans et articles similaires.
Pullover, cardigan e altri articoli affini.

Chandails, pull-overs, etc., robes, jupes, costumes-tailleurs
Maglioni, pullover, ecc., abiti interi da donna,

Ils viennent en pulls à fermeture à glissière pleine pull-overs et à capuche qui conviennent très bien à ceux qui aiment à se protéger contre le temps froid de manière à la mode.
Vengono in pieno pullover pullover con cappuccio e cerniera, molto adatti a chi ama per proteggersi dalle intemperie freddo in un modo alla moda.

Chandails, pull-overs(avec ou sans manches), tunnsets,
Maglie, pullover(con o senza maniche) twin sets,

Pull-overs et articles similaires 17282000-2 Pull-overs, cardigans et articles similaires 17282100-3 Jerseys, pull-overs, cardigans, gilets et articles similaires 17282110-6 Pull-overs 17282120-9 Cardigans 17282130-2 Sweat-shirts 17282140-5 Gilets.
Pullover, cardigan e altri articoli affini 17282000-2 Pullover, cardigan e altri articoli affini 17282100-3 Maglie, pullover, cardigan, gilet e articoli affini 17282110-6 Pullover 17282120-9 Cardigan 17282130-2 Felpe 17282140-5 Gilet.

République fédérale d'Allemagne- Mongolie: pull-overs et vestes de laine
Repubblica federale di Germania Mongolia: ma glioni e giacche di lana

Les chemises des bûcherons sont trempées de sueur, les pull-overs et vestes posés sur leurs épaules ont les manches
Le camicie dei boscaioli sono intrise di sudore, i maglioni e le giacche che si sono messi attorno alle spalle si sfilacciano nelle maniche

Quand tu sautes sur l'occasion de tirer sur des chiens dans des pull-overs au Parc Millénaire, quelque chose ne va pas.
Se non vedi l'ora di scattare foto a dei cani in maglioncino al Millenium Park… Qualcosa non va.

pantalons et pull-overs, par exemple- ont été contrebalancées par la chute des importations de textiles en provenance d'autres pays.
come ad esempio gli abiti da donna, i pantaloni e i maglioni, sono stati compensati dalla riduzione delle importazioni di tessili da fornitori di altri paesi.