Esempi di utilizzo di Così grande in Italiano e relative traduzioni in Croato
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un coltello così grande per una mela?
Zašto tako veliki nož?Il rischio di fraintendimento è così grande.
Rizik krivog shvaćanja je toliko velik.Ma questa è una casa divertente per tutti è così grande.
Non era poi così grande e potente, a quanto pare.
Nije toliko veliki i moćan, nakon svega.Allora forse non sei così grande come credi.
Pa onda, možda nisi tako veliki čovjek kao što misliš.Da quaggiù, sembra tutto così grande.
Odavde sve izgleda tako veliko.Il rischio di corruzione è così grande.
Rizik korupcije je toliko velik.Pensavo che non possa essere così vecchio e così grande.
Misle da ne može Pertanto, per creare un design unico non così grande problema.
Stoga, kako bi stvorili jedinstveni dizajn nije toliko veliki problem.Era un paese troppo piccolo, per una fortuna così grande.
Bila je premala zemlja za tako veliko bogatstvo.Davvero capo, eri così grande?
Iskreno, šefe, bili ste tako veliki?Ci sono fin troppe donne per un attico così grande.
Previše žena za tako veliko mjesto.Nonna, perché il tuo naso è così grande?
Bako, zašto ti je tako veliki nos?Questo posto non è così grande.
Ovo mjesto nije tako veliko.Pensa a quanto sforzo è necessario per creare un Toptygin così grande!
Samo pomislite koliko je napora potrebno da se stvori tako veliki Toptygin!Sei cresciuto così grande.
Vi ste narasli tako veliki.Oh, Signore! Il tuo pene è così grande.
O, bože, tvoj penis je tako veliki.Mamma, stavo pensando. Abbìamo un tacchìno così grande per cena e sìamo solo noì due.
Mama, mislila sam… imamo tako veliku curku za večeru.Se avessi una stanza così grande, l'appenderei sul soffitto.
Da imam ovako veliku sobu, objesila bih ga kao ventilator.Non me lo ricordavo così grande l'ultima volta che sono stato qui.
To je toliko veći od kada sam posljednji put bio ovdje.
