COMPUTER - traduzione in Francese

• ordinateur
• informatique
• computer
• ordi
• PC
• ordinateurs
• informatiques

Esempi di utilizzo di Computer in Italiano e relative traduzioni in Francese

Secondo il computer, il mio programma non esiste.
D'après I'ordinateur, mon programme n'existe pas.

L'ho vista sul computer di Paul.
J'ai trouvé ça sur I'ordinateur de Paul.

Lo puoi aprire con cinque anni e un computer della NSA.
On peut l'ouvrir en cinq ans avec un ordinateur de la NSA.

Abbiamo un problema col computer.
Un problème avec I'ordinateur.

Molti genitori controllano i cassetti o i computer dei propri figli.
Les parents fouillent souvent les tiroirs ou l'ordi de leurs enfants.

Vi rendete conto che colpirà tutti i computer collegati ad internet?
Tu sais que ça touchera tous les ordis connectés à Internet?

Se usa un dito particolare del computer, un altro bonus.
Si il utilise un doigt en particulier sur l'ordinateur, un autre bonus.

Io entrai nel missile e riprogrammai il computer.
Je me suis introduite à I'intérieur et j'ai reprogrammé I'ordinateur.

La stessa Alex che pensa che il computer e la TV siano amici?
La même Alex qui pense que l'ordi et la télé sont amis?

Tuttavia, non dipendeva tutto dal computer.
Mais la programmation ne dépend pas entièrement de I'ordinateur.

Devono essere generati dal computer.
Ils doivent être générés par I'ordinateur.

Sta aspettando proprio fuori l'Armitage, con una fotocamera e un computer.
Attendre droit à l'extérieur de Armitage… avec un appareil-photo et un portable.

Il pilota riferi' di un'avaria al computer appena prima.
Le pilote a rapporté une défaillance massive du système juste avant.

Ho un possibile riscontro con uno di Quelli del'63 sul computer di Lucy.
J'ai une possible correspondance avec un des"63" sur l'ordi de Lucy.

Sei gia' riuscito a superare la password sul computer della nostra vittima?
Tu as pu trouver le mot de passe sur le portable de notre victime?

Ha fatto saltare tutti i computer del locale.
Ce qui a fait que tous les ordis dans la suite ont explosé.

Sto… installando un nuovo software di previsione reati su tutti i computer dell'Intelligence.
J'installe un nouveau logiciel sur tous les ordis des renseignements.

Credo di aver trovato il modo per scoprire se Bobby Overton ha preso i nostri computer.
J'ai un moyen de savoir si Overton a volé nos ordis.

usa la chat sul mio computer.
il était toujours sur les chats sur mon portable.

La fuga di notizie di McClaren e' stata rubata dal computer della signorina Walling.
La fuite de McCLaren a été accédée par le portable de Mme Walling.