DEVOLO - traduzione in Francese

• devolo

Esempi di utilizzo di Devolo in Italiano e relative traduzioni in Francese

Con velocità di trasmissione fino a 1,2 Gbps nella rete domestica- devolo dLAN 1200+ WiFi ac combina il WiFi più veloce con la più potente rete domestica Powerline.
Jusqu'à 1,2 Gbps sur le réseau domestique- le devolo dLAN ® 1200+ WiFi ac combine la rapidité du WiFi avec le réseau CPL le plus puissant.

In caso di domande sui prodotti devolo, rivolgersi al numero verde per l'assistenza devolo.
Si vous avez des questions concernant les produits de devolo, veuillez vous adresser au service d'assistance technique de devolo.

Alla base del successo ci sono i nostri dipendenti: sono loro ad aver reso devolo un'azienda dal prestigio internazionale.
Nos collaborateurs sont la clé de notre succès- ce sont eux qui ont fait de devolo une entreprise à réputation mondiale.

Trovate qui elencate in base al prodotto, tutte le informazioni sulle licenze per il software devolo e relative licenze open source,
Toutes les informations sur les licences d'utilisation des logiciels de devolo et sur les licences Open Source,

la soddisfazione del cliente sono le linee che guidano devolo AG.
la satisfaction du client sont le credo de devolo AG.

Ogni giorno le persone di tutto il mondo scelgono i prodotti devolo perché offrono qualcosa in più.
Chaque jour, des utilisateurs dans le monde entier se décident pour un produit de devolo parce qu'il offre des avantages supplémentaires.

Lo scambio interdisciplinare viene incoraggiato da devolo nella maniera più varia,
Devolo encourage l'échange interdisciplinaire de nombreuses manières: non seulement l'espace

l'abuso dei dati salvati da devolo AG, approntiamo specifiche misure di sicurezza,
l'abus des données enregistrées chez devolo AG, nous appliquons d'importantes mesures de sécurité techniques

costruendo così la propria carriera presso devolo.
d'élargir leur champ de responsabilité et de démarrer une carrière chez devolo.

La devolo Cockpit App offre un sistema semplice
L'application dLAN ® Cockpit est un outil particulièrement intuitif

In qualità di azienda che fa ricerca, devolo intende presentare il proprio know-how nel contesto di organi europei
En tant qu'entreprise de recherche, l'intention de devolo est de présenter son expertise dans le cadre d'organismes européens

Non pensi di doverlo dire alla polizia?
Tu devrais en parler à la police?

Odio doverlo dire, ma ora sei l'unico che puo' salvare quest'uomo.
Je déteste dire ça, mais maintenant, tu es le seul à pouvoir sauver cet homme.

Odio doverlo dire, ma si è orientato benissimo.
Je déteste dire cela, mais il connait que trop bien ses repères.

Odio doverlo dire, ma sono un po' invidiosa di Earl.
Je déteste dire ça, mais je suis un peu jalouse d'Earl.

Mi dispiacerà doverlo disegnare mentre viene mangiato da cani infernali.
Je vais regretter de l'avoir dessiné en train de se faire manger en enfer.

Sentite, odio doverlo dire, ma credo che stiate perdendo il vostro tempo.
Je déteste dire ça, mais je pense que vous perdez votre temps.

Odio doverlo dire, ma non c'è nulla che io possa fare.
J'ai horreur de le dire, mais il n'y a rien que je puisse faire.

Mi dispiace doverlo fare cosi' presto, Preston.
Je m'excuse d'avoir à faire ça si tôt, Preston.

Odio doverlo dire, ma e' saggio?
Je déteste dire cela, mais est-ce raisonnable?