ERROR - traduzione in Francese

• error
• erreur
• erreurs

Esempi di utilizzo di Error in Italiano e relative traduzioni in Francese

training on error, o qualunque altro approccio simile a questo.
l'entrainement sur erreur, ou n'importe quelle approche similaire.

Per esempio, se si imposta il livello di registrazione a error vengono visualizzati solo i messaggi ai livelli error e fatal; tutti gli altri vengono nascosti.
Par exemple, positionner le niveau de journalisation à error conduira à l'affichage des niveaux error et fatal, et tous les autres seront cachés.

Sistema con corruzioni del settore di avvio mostra molti errori durante l'accesso al computer come"disco di sistema Non" o"Disk Error".
Système avec corruptions du secteur de démarrage affiche beaucoup d'erreurs lors de la connexion à l'ordinateur comme"Disque système non» ou«Erreur de disque".

Tell HTC Error Reporting.
Tell HTC Error Reporting.

salvare il file PSD in diverse versioni di Adobe Photoshop possono causare"fine del file error".
enregistrer le fichier PSD dans différentes versions d'Adobe Photoshop peuvent causer"fin d'une erreur de fichier".

del registro di controllo: %1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend.
%1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend.

%1Message displayed on error fetching the Groupwise user address book.
%1Message displayed on error fetching the Groupwise user address book.

del registro di controllo: %1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend.
%1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend.

Visione fotopica Error: Reference source not found:
Vision photopique A Error: Reference source not found:

Lo standard error è un altro canale di output, tipicamente usato dai programmi per i messaggi d'errore
L'erreur standard est le flux de sortie permettant aux programmes d'émettre des messages d'erreurs

Selezionare la casella di controllo Error Repair per risolvere automaticamente incoerenze rilevate durante la scansione OST.
Cochez la case Réparer l'erreur pour résoudre automatiquement les incohérences trouvées lors de l'analyse OST.

Gli Standard error normalmente son stampati a schermo
L'erreur standard est habituellement affichée à l'écran

Dedicate del tempo alla scrittura di error handler validi, in modo tale che il 5% degli handler sia in grado di gestire il 95% degli errori.
Consacrez du temps à l'écriture de très bons gestionnaires d'erreurs, de manière à ce que 5% des gestionnaires permettent de régler 95% des erreurs.

Danni dovuti a CRC Error: Errore CRC è la ragione principale dietro il danno di archivio RAR.
Les dommages dus à une erreur CRC: Erreur CRC est la principale raison derrière les dommages de l'archive RAR/ fichier RAR endommagé.

Error Bar è uno strumento grafico flessibile per rappresentare la variabilità dei dati
La barre d'erreur est un outil graphique flexible qui représente la variabilité des données

Rivolto problema che impedisce a Windows Error Reporting da risparmio dei rapporti di errore in una cartella temporanea che viene ricreata con autorizzazioni non corrette.
Adressée problème qui empêche de rapport d'Erreurs Windows d'enregistrer les rapports d'erreur dans un dossier temporaire qui est recréé avec des autorisations incorrectes.

Unable to create system restore point, error code: 2147754754.
Impossible de créer un point de restauration du système, code d'erreur: 2147754754.

ad esempio $a[0] o $error[1,2], per fare riferimento a errori specifici archiviati nelle variabili.
telle que $a[0] ou $error[1,2], pour faire référence à des erreurs spécifiques qui sont stockées dans les variables.

allora verranno mostrati come standard error.
les noms des options sélectionnées, ils le sont vers l'erreur standard.

Il risultato della scelta fatta dall'utente viene stampata da(X)dialog sullo standard error.
Le résultat du choix de l'utilisateur est affiché par (X)dialog sur l'erreur standard.