Esempi di utilizzo di Imploro in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Fuhrer! La imploro di lasciare Berlino!
Mon Führer… Je vous en supplie, quittez Berlin!No! Vi prego! Vi imploro!
Non, je vous en prie.Anisha, ti imploro.
Anisha, je vous en supplie.Sentite, vi imploro.
Écoutez, je vous en prie.Riportalo a noi o prendilo con te, ti imploro.
Ramenez-le-nous ou emportez-le, je vous en prie.Non volete fare a me le vostre richieste. Ma vi prego, vi imploro.
Vous ne voulez pas me faire vos demandes, mais je vous en supplie.Non andare a Londra, ti imploro.
N'allez pas à Londres, je vous en prie.Se cio' dovesse succedere, ti imploro di non fare sesso con lui.
Si ça arrive, Je vous en supplie, ne couchez pas avec.Santo Padre, la imploro.
Saint-Père, je vous en prie.Sono disperata. Vi imploro.
Je vous en supplie.Per favore. Vi imploro di non farlo.
S'il te plaît, je t'en prie, ne fais pas ça.Conte… vi imploro.
Comte, je vous en supplie.Ascoltatemi e credetemi, vi imploro.
Croyez-moi, je vous en supplie.Salvatela, vi imploro.
Sauvez-la, je vous en supplie.Anche due o trecento mila… Ti imploro.
Même deux ou trois cent mille seulement… Je vous en supplie.La imploro… di usarlo!
La imploro, signore, mi dia ancora solo una possibilità.
Je vous en supplie, donnez-moi une autre chance.Mio signore, la imploro di lasciarci usare le armi segrete.
La… imploro di non seguire le sue orme.
Je te supplie de ne pas suivre le même chemin.Per lei l'imploro, il mio core.
