LEGATE - traduzione in Francese

liées
collegare
vincolare
associare
connettere
linkare
subordinare
correlare
abbinare
vincolante
legati
relatives
relativo
sull
materia
relativamente
inerente
concernente
riguardante
recante
attachées
legare
attaccare
fissare
attribuire
agganciare
allacciare
annettere
legatura
affezionare
annodare
associées
associare
coinvolgere
coinvolgimento
combinare
collegare
abbinare
unire
partecipare
associazione
combinazione
proches
vicino
prossimo
vicini
simile
stretto
caro
intimo
amico
in prossimità
legato
touchant
toccante
commovente
riguardanti
relative
colpisce
toccando
interessano
attinenti
connessi
tocca
liés
collegare
vincolare
associare
connettere
linkare
subordinare
correlare
abbinare
vincolante
legati
liée
collegare
vincolare
associare
connettere
linkare
subordinare
correlare
abbinare
vincolante
legati
lié
collegare
vincolare
associare
connettere
linkare
subordinare
correlare
abbinare
vincolante
legati
associés
associare
coinvolgere
coinvolgimento
combinare
collegare
abbinare
unire
partecipare
associazione
combinazione
relatifs
relativo
sull
materia
relativamente
inerente
concernente
riguardante
recante
attachés
legare
attaccare
fissare
attribuire
agganciare
allacciare
annettere
legatura
affezionare
annodare
attachez
legare
attaccare
fissare
attribuire
agganciare
allacciare
annettere
legatura
affezionare
annodare
relative
relativo
sull
materia
relativamente
inerente
concernente
riguardante
recante
attaché
legare
attaccare
fissare
attribuire
agganciare
allacciare
annettere
legatura
affezionare
annodare
relatif
relativo
sull
materia
relativamente
inerente
concernente
riguardante
recante

Esempi di utilizzo di Legate in Italiano e relative traduzioni in Francese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Legate la corda all'albero!
Attachez la corde à l'arbre!
Legate i prigionieri.
Attachez les prisonniers.
Legate tutti gli animali oppure portateli fuori.
Attachez tous les animaux ou sortez-les.
Legate ogni cosa!
Attachez tout!
Va bene, legate la barca al molo.
D'accord, attachez bien le bateau au quai.
Allora legate insieme questi due amici.
Alors attachez ces amis ensemble.
Mi legate all'albero, e io vi implorerò di slegarmi.
Vous m'attachez au mât, et je vais supplier et mendier.
HiteI legate questo a Arush cant è possibile.
HiteI vous attachez ceci à Arush il incline soyez possible.
Qui, legate la corda.
Attachez la corde ici.
Windows, tu e Palmer legate tutti.
Windows, Palmer, attachez tout le monde.
E legate bene il tutto.
Ensuite, liez-les ensemble.
Quando voi legate un demone, esso è legato..
Lorsque vous liez un démon, il est lié..
Io lo ripeto. Quando voi legate un demone, esso è legato..
Je le répète, lorsque vous liez un démon, il est lié..
Mi dispiace davvero, ma… ho davvero le mani legate.
J'en suis désolé, mais j'ai les mains liées.
Mi spiace… ma ho le mani legate.
Navré. J'ai les mains liées.
Avevo le mani legate… con una corda.
Mes mains étaient attachées… avec de la ficelle.
Qui hai le mani legate.
Ici, on a les mains liées.
Questioni importanti legate al Piano internazionale d'azione sull'invecchiamento.
Points importants en ce qui concerne un plan d'action international sur le vieillissement.
Sono capace di atterrare un toro con le mani legate.
Je triomphe d'un taureau, les mains liées.
Se aveva le mani legate, come ha fatto a suonare il campanello?
Si ses mains étaient attachées, comment il agitait la cloche?
Risultati: 8430, Tempo: 0.0892

Query principali del dizionario

Italiano - Francese