MODULO - traduzione in Francese

• module
• formulaire
• forme
• fiche
• modules
• formulaires

Esempi di utilizzo di Modulo in Italiano e relative traduzioni in Francese

Rohr serie modulo a parete con 5 supporti ripiani zincato struttura del tubo 34,5cm.
Rohr série de modules de mur avec 5 supports étagères galvanisées structure de tuyau 34,5cm.

Compilazione campi modulo, uso campi firma.
Remplissage des champs de formulaires et signature de champs de signature existant.

Posizione modulo variabile(sinistra, destra,
Position de forme modifiable(gauche, droite,

Vai alle Opzioni modulo del modulo creato.
Allez dans les options de forme de la forme créée.

Rohr serie modulo a parete con 5 supporti ripiani zincato.
Rohr série de modules de mur avec 5 supports étagères galvanisées….

Sul modulo, ho scritto:
Sur la fiche, j'ai inscrit:

C'e' un modulo che deve firmare.
Il y a un papier que je dois vous faire signer.

Dov'e' il modulo per il midollo osseo?
Où sont les papiers pour la moelle osseuse?

Quindi firma il modulo, vai in riabilitazione.
Signez le papier, allez en cure de désintox.

Ho un modulo che ti libera da ogni responsabilita' nel caso in cui.
J'ai un papier pour te décharger de toutes responsabilités au cas.

Modulo blu alla sicurezza.
Papier bleu au garde.

Ha detto che dovresti riempire un modulo.
Il dit que tu remplisses une demande.

Non certo sul tuo modulo, Ralph Garci.
Pas sur tes papiers, Ralph Garci.

Devi solo riempire il modulo.
Remplissez juste une demande.

Questo e' un modulo per West Point.
C'est une candidature pour West Point.

Senti, se vuoi parlare con tua figlia… firma il modulo.
Écoute, si tu veux parler à ta fille… signe le papier.

deve compilare il modulo, poi potr.
vous faites la demande, puis nous procéd.

Prima di andare pero'… ho bisogno che… Mi firmi questo modulo.
Mais avant que tu partes, j'ai besoin que tu signes ce papier.

Fatelo uscire. Probabilmente non capisce il modulo.
Amenez-le ici, il ne comprend sans doute pas les papiers.

Devi solo firmare un modulo.
Tu as juste à signer un papier.