REPOSITORY GIT - traduzione in Francese

• dépôt git
• dépôts git

Esempi di utilizzo di Repository git in Italiano e relative traduzioni in Francese

con il client che presuppone la struttura del repository Git sul server.
où le client devine la structure du dépôt Git présent sur le serveur.

Se vuoi copiare un repository Git esistente- per esempio,
Si vous souhaitez obtenir une copie d'un dépôt Git existant- par exemple,

la versione del software di Bellard è disponibile su un repository Git.
la version courante de Bellard est accessible depuis git.

I sorgenti per la creazione del www-master principale sono memorizzati nel repository Git debwww/cron.
Les sources des scripts de reconstruction du site www-master principal se trouvent dans le dépôt git debwww/cron.

Tutto quello che devi fare è mettere solo il repository Git sulla document root HTTP
Tout ce qu'il y a à faire, c'est de simplement copier un dépôt Git nu sous votre racine de document HTTP

Quando si fa un normale clon di un repository Git, si prendono tutti i branch di quel server remoto disponibili locamente con qualcosa come origin/[branch],
Quand vous clonez un dépôt Git normal, vous obtenez toutes les branches distantes localement sous la forme origin/[branch] avec un espace

Fino ad ora i repository git venivano esportati usando gitweb
Jusqu'à présent, les dépôts git étaient exportés en utilisant gitweb,

Hai visto quanto è semplice creare un repository Git, creare una versione di soli dati
Vous voyez comme il est simple de prendre un dépôt Git, créer une version nue

Il comando request-pull riceve come parametri il branch di base sul quale vuoi far applicare le modifiche e l'URL del repository Git da cui vuoi che le prendano, e produce il sommario
La commande request-pull prend en paramètres la branche de base dans laquelle vous souhaitez que votre branche thématique soit fusionnée et l'URL du dépôt Git depuis lequel vous souhaitez qu'elle soit tirée,

solamente la directory radice del progetto) e salva questi tre oggetti nel repository Git.
seulement pour le répertoire racine) et stocke ces objets de type arbre dans le dépôt Git.

determinare gli accessi non è un'interfaccia web ma uno speciale repository Git.
de déterminer leurs droits n'est pas une interface web mais un dépôt Git spécial.

non fare un push verso un repository Git parallelo per collaborare contemporaneamente con altri sviluppatori Git..
ne poussez pas en parallèle dans un dépôt Git pour collaborer avec vos collègues développant avec Git..

Raphael Hertzog spiega nel suo rapporto di attività per novembre di avere creato una bozza di struttura raccomandata per i repository Git di pacchettizzazione che è stato proposto per la discussione sulla mailing list debian-devel.
Raphaël Hertzog a mentionné dans son compte-rendu d'activité de novembre qu'il avait ébauché une recommandation sur l'organisation des dépôts de paquets dans Git qui a été soumise pour discussion à la liste de diffusion debian-devel.

Ciò fornisce un suggerimento riguardo il repository Git che in cui si trova il codice,
Cela vous donne une indication sur le dépôt Git où le code est situé,

Crea un nuovo repository git o ne reinizializza uno esistente.
Crée un nouveau dépôt git ou réinitialise un dépôt existant.

Il codice è presente in questo repository git.
Le code évolue dans ce dépôt git.

Crea un repository Git vuoto.
Init Créé un dépôt Git vide.

Il tuo repository Git ora contiene cinque oggetti.
Votre dépôt Git contient à présent cinq objets.

Git-repair- ripara varie forme di danno ai repository git.
Git- repair- réparation de différentes formes de dégâts dans les dépôts git.

Org sono nel repository Git webwml/packages.
Org se trouvent dans le dépôt Git webwml/packages.