Esempi di utilizzo di Sapere in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
E non voglio proprio sapere perche' eri nel mio appartamento.
Et je ne veux vraiment pas savoir pourquoi tu étais dans mon appartement.Ma in che altro modo potrei sapere quello che pensate, Jane?
Mais par quel autre moyen pourrais-je savoir ce que vous pensez Jane?Non vuoi sapere chi o perché?
Tu ne veux pas savoir qui ou pourquoi?Come potrei sapere tutte queste cose se non le stessi dicendo la verita'?
Comment j'aurai pu dire tout ça si Come posso sapere dove sono le mie navi?
Comment puis -je savoir où mes vaisseaux se situent& 160;?Come diavolo avrei potuto sapere che ci sarebbe servito quassu'?
Comment diable pouvais-je savoir qu'on en aurait besoin ici?Deve sapere la verità, quando sarà pronto.
Vuoi sapere come il tempo oggi a Lenzerheide in Svizzera?
Vuoi sapere come il tempo è oggi a Cuxhaven, in Germania?
Voulez-vous savoir comment le temps est aujourd'hui à Cuxhaven en Allemagne?Cosa devi sapere quando scegli un buon monitor per console di gioco?
Que devez- vous savoir lorsque Vuoi sapere Vienna, in Austria oggi è il tempo?
Voulez- vous savoir de Vienne en Autriche aujourd'hui est la météo?Vuoi sapere come il tempo oggi a Bellaria Igea Marina è?
Voulez-vous savoir comment la météo aujourd'hui à Bellaria Igea Marina est?Casa/androide/ Come puoi sapere se qualcuno leggere il testo su Android?
Accueil/Android/ Comment pouvez- vous savoir si quelqu'un de lire votre texte sur Android?Non vogliono nessuno sapere che hanno dei problemi.
Che cosa devo sapere per quanto riguarda i calzini di yoga?
Que dois-je savoir en ce qui concerne les chaussettes de yoga?Perché vuoi sapere come sapere se qualcuno di leggere il testo su Android?
Pourquoi voulez-vous savoir comment Vuoi sapere come il meteo oggi in Pontresina in Svizzera?
Voulez- vous savoir comment la météo aujourd'hui à Pontresina en Suisse?Come posso sapere se l'hotel dispone di parcheggio?
Comment puis-je savoir si l'hôtel dispose d'un parking?Vuoi sapere come oggi il tempo a Osterode am Harz è?
Voulez- vous savoir comment aujourd'hui la météo à Osterode am Harz est?Cosa devi sapere prima di passare da PC Windows a Mac?
Que devez- vous savoir avant de passer de Windows PC à Mac?
