DEVONO ESSERE ACCOMPAGNATI - traduzione in Inglese

• must be accompanied
• should be accompanied
• need to be accompanied
• have to be accompanied
• shall be accompanied
• must be matched
• need to be supported
• are required to be accompanied
• must to be accompained
• must be taken

Esempi di utilizzo di Devono essere accompagnati in Italiano e relative traduzioni in Inglese

I ragazzi al di sotto dei 14 anni devono essere accompagnati da un adulto.
Children under 14 year old should be accompanied by an adult.

Nella maggior parte dei casi Extra regali/torte/cioccolatini devono essere accompagnati da fiori.
In most cases Extra Gifts/Cakes/Chocolates have to be accompanied by Flowers.

Adolescenti di età compresa tra 13-16 anni devono essere accompagnati da un genitore.
Teenagers aged 13-16 years old should be accompanied by a parent.

I bambini di età inferiore ai 12 anni devono essere accompagnati da un adulto.
Children under 12 have to be accompanied by an adult.

Tutti devono essere accompagnati al reinserimento nella vita normale.
Everyone needs to be accompanied back to a normal life.

I cani devono essere accompagnati anche da un certificato di vaccinazione contro la rabbia.
The dogs must be accompany also from a certificate of vaccination against the anger.

I bambini devono essere accompagnati da un adulto.
Children must be accompained by an adult.

Devono essere accompagnati da un adulto che abbia almeno 16 anni.
They must be accompanied by an adult aged 16 or over.

Devono essere accompagnati da un altro viaggiatore di almeno{1} anni.
He or she must be accompanied by someone aged{1} or older.

I minori di 18 anni devono essere accompagnati almeno da un adulto.
Under 18 years old's need to be accompained by one adult at least.

Devono essere accompagnati da un adulto.
They must be accompanied by an adult.

I minorenni devono essere accompagnati dai genitori.
Childrens under 18 years must be accompaned by parents.

Devono essere accompagnati da un accompagnatore che abbia almeno 16 anni.
They must be accompanied by a companion aged 16 or over.

I gruppi invece devono essere accompagnati da una guida ed il servizio è a pagamento.
A guide instead must accompany groups; the service is for payment.

Devono essere accompagnati da un passeggero adulto.
They have to be accompanied by an adult.

In entrambi i casi devono essere accompagnati da un adulto.
In both cases they must be accompanied by an adult.

I minori di 16 anni devono essere accompagnati da un adulto.
Requirements Under 16 must be accompained by an adult.

I minorenni devono essere accompagnati da un adulto.
Minors should come accompanied by an adult.

Perche' devono essere accompagnati in tribunale?
Why do they need chaperoning in court?

Ma devono essere accompagnati.
But they must be accompanied.