DIVERSI PAESI - traduzione in Inglese

• different countries
• various countries
• number of countries
• multiple countries
• differ countries
• other countries
• numerous countries
• diverse countries
• individual countries
• different country

Esempi di utilizzo di Diversi paesi in Italiano e relative traduzioni in Inglese

L'analisi dei dati europei conferma differenze piuttosto rilevanti nello sviluppo dei diversi paesi.
An analysis of European data confirms relevant differences in the development of individual countries.

Abbiamo clienti provenienti da diversi paesi in tutto il mondo.
We have customers from many different countries all over the world.

Ci sono stati movimenti anarchici in diversi paesi che si sono ispirati a quei principi.
There were anarchist movements in a variety of countries based on those principles.

In diversi paesi le suore sono state sottoposte ad angherie.
Secondly, nuns have been harmed in various countries.

consulenza con clienti internazionali in diversi paesi.
Consultancy company with international clients in many different countries.

La nostra lama chirurgica è stata venduta a diversi paesi e aree.
Our Surgical Blade was sold to many different countries and areas.

Anche oggi è possibile gustarla in diversi paesi del Parco. Bresàola.
Even today you can enjoy it in different villages of the Park. Bresàola.

I suoi famigliari vivono e lavorano in diversi paesi?
Do the members of your family live and work in several different countries?

La cantina La cantina propone i migliori vini dei diversi paesi del mondo.
Cellar The cellar offers the best wines from the different countries of the world.

il Workshop ha raccolto interventi e partecipanti da 7 diversi paesi.
the Workshop attracted submissions and participants from several different countries.

Benvenuto- giovani dei diversi paesi presenti, S. Messa.
Welcoming words by and to the youth from different countries, Holy Mass.

Ad agosto 2017 abbiamo raggiunto i 1000 partner professionisti in diversi paesi.
In August 2017, we achieved 1000 PROFESSIONALS partnerships in several different countries.

Molte ricerche confermano questi effetti in diversi paesi[11].
Research has shown this to be the case in a variety of countries.[11].

Molti operatori di basi di dati dei diversi paesi hanno dovuto affrontare problemi analoghi.
Many database operators in different countries have had to face up to similar problems.

Chiarire la confusione giuridica determinata dall'applicazione delle regolamentazioni dei diversi paesi.
Clear up the legal confusion which has arisen from the application of regulations from different countries;

Tale principio viene applicato in diversi paesi.
This work has been used in a variety of countries.

È un'ottimo modo per vedere diversi paesi fuori Malaga!
It's a great way to get to see different towns outside the city!

La maggior parte delle grandi società possiede unità operative in diversi paesi.
Most large corporations have operating units in several different countries.

COMI SpAin diversi paesi.
COMI SpAactivities involving people from different countries.

ai rapporti con le Autorità Competenti dei diversi Paesi.
the relationships with the competent Authorities of the various Countries.