MODO SOFISTICATO - traduzione in Inglese

• sophisticated way
• sophisticated manner

Esempi di utilizzo di Modo sofisticato in Italiano e relative traduzioni in Inglese

che utilizzano modi sofisticati per compromettere i dati
which use increasingly sophisticated ways to compromise account data

E' un… modo sofisticato per dire che ne resto fuori.
That's a… Sophisticated way of saying I'm gonna take myself out of it.

E' solo un modo sofisticato di dire piccolo tumore che secerne adrenalina.
It's just a fancy way of saying small, adrenaline-secreting tumor.

E' questo un modo sofisticato per attrarre una ragazza nel vostro letto?
Is this an elaborate way of enticing girls into your bed?

Un modo sofisticato e più intimo di interpretare il profumo.
It's a sophisticated and more intimate way of interpreting perfumes.

una triplice pipa sarda utilizzata in modo sofisticato e complesso.
a Sardinian triplepipe used in a sophisticated and complex manner.

migliaia di anni ci siamo sviluppati in modo sofisticato, le nostre abilità di creare
thousands of years we are developed sophisticatedly, our abilities to create

Sì, e in modo molto sofisticato.
Yes. And in a very sophisticated way.

Hanno 2 camere da letto, sono decorate e arredate in modo sofisticato.
They have 2 bedrooms, they are sophisticatedly decorated and furnished.

Ci sono 18 camere arredate in modo sofisticato e dotato di l\'hotel.
There are 18 sophisticatedly furnished and equipped rooms at the hotel.

Descrizione Questo template è perfetto per mostrare i tuoi progetti creativi in modo sofisticato e coinvolgente.
Description This template is perfect for displaying your creative projects in a sophisticated and engaging way.

le diverse aree sono arredate in modo sofisticato.
the different zones are elaborately designed.

Driade presenta moods\1, prima selezione di immagini che narrano in modo sofisticato ed inusuale il mondo dell'abitare Driade.
Driade presents moods\1, a selection of images that conveys Driade's world of living, in a sophisticated and unusual way.

Questo strumento è progettato in modo sofisticato per aggiungere condizioni di errore a una formula
This tool is sophisticatedly designed for adding error condition to a formula

assolutamente regionale ma presentato in modo sofisticato e allettante.
strictly regional but presented in a sophisticated and inspiring way.

finiture suggeriscono una nuova idea di lusso, un modo sofisticato di abitare la quotidianità in armonia e naturalezza.
finishes suggest a new idea of luxury, a sophisticated yet natural and relaxed way of living everyday life.

Le Giare dispone di quattro stanze arredate in modo sofisticato ed elegante: Romanza,
Le Giare has four rooms furnished in a sophisticated and elegant way: Romanza,

Per ottenere la produttività le aziende ne hanno molte modi sofisticati per monitorare i dipendenti sul posto di lavoro
In order to get the productivity companies have got plenty of sophisticated ways to monitor employees at a workplace

E' un modo sofisticato per essere elegante
Such a sophisticated way to look classy,

Questo e' solo un modo sofisticato per leccarmi il culo?
Is this just a sophisticated way of kissing my butt?