PROGRAMMI STATISTICI - traduzione in Inglese

• statistical programmes
• statistical programs

Esempi di utilizzo di Programmi statistici in Italiano e relative traduzioni in Inglese

Nuovo programma statistico 1998-2002.
NEW STATISTICAL PROGRAMME 1998-2002.

Modalità combinate di offerte di corso nel programma statistico ufficiale;
Blended mode of course offerings in Official Statistics Programme;

La Commissione è assistita dal comitato del programma statistico delle Comunità europee,
The Commission shall be assisted by the Committee on the Statistical Programmes of the European Communities,

In agenda, la progettazione del prossimo Programma statistico nazionale, il miglioramento della comunicazione
On the agenda, the planning of the next National Statistic Programme, the improvement of the communication skills

Esportazione dei risultati di misura in formato Q-DAS per l'analisi nel programma statistico qs-STAT.
Export measuring results in the Q-DAS format for analysis in the qs-STAT statistics program.

Affermavano:'Uno dei principali insegnamenti consiste nell'aver imparato a usare un nuovo programma statistico in grado di velocizzare concretamente il flusso di lavoro analitico'.
They were saying,'One of the main takeaways is having learned a new statistical program that really helped speed the analytics workflow.'.

Di conseguenza, il progetto di un quadro di accounting dell'uso del suolo deve accompagnarsi con un programma statistico che affronti il problema di mancanze di dati.
Consequently, the design of a land use accounting framework must go hand in hand with a statistical program which tackles the problem of data gaps.

Il sito ufficiale dei New York Yankees con le informazioni più up-to-date sui punteggi, programma, statistiche, Biglietti, e notizie sulla squadra.
The official website of the New York Yankees with the most up-to-date information on scores, schedule, stats, tickets, and team news.

come usare un programma statistico per vedere la percentuale di flop di un avversario.
like using a statistics program to see an opponent's flop percentage.

Per ciascun programma statistico europeo la Commissione trasmette al Parlamento europeo
For each European Statistical Programme, the Commission shall submit to the European Parliament

Considerando che le regole specifiche dell' elaborazione dei dati personali nel quadro dell' attuazione del programma statistico comunitario devono essere coerenti con i provvedimenti legislativi adottati a livello dell' Unione per ciò che riguarda l' elaborazione dei dati personali e il libero movimento degli stessi;
Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data;

Il programma statistico è suddiviso in capitoli(attività)
The Statistical Programme is broken down by chapters(sub-activities)

L'orientamento principale del programma statistico continuerà ad essere incentrato sulle statistiche con uno stretto legame con le statistiche socioeconomiche,
The main orientation of the statistical programme will continue to be focused on statistics with a close link to socio-economic statistics,

L'entità delle risorse necessarie è inclusa nel programma statistico quinquennale della Commissione decisione 2367/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2002, relativa al programma statistico comunitario 2003-2007, GU L358, pag. 1.
The amount of the resources required is included in the five year statistical programme of the Commission Decision no 2367/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on the Community statistical programme 2003 to 2007, OJ L358, p. 1.

Il regolamento(CE) 322/97 del 17 febbraio 1997 sulle statistiche comunitarie prevede l'adozione di un programma statistico comunitario che definisce gli orientamenti, i principali settori
Regulation(EC) 322/97 of 17 February 1997 on community statistics requires the adoption of a Community statistical programme which defines the approaches,

Secondo le pertinenti disposizioni del trattato, il Consiglio adotta il programma statistico comunitario che definisce gli orientamenti,
In accordance with the relevant provisions of the Treaty, the Council shall adopt a Community statistical programme which defines the approaches,

Nonostante di regola le autorità nazionali siano responsabili dei lavori previsti dal programma statistico, possono essere elaborate statistiche comunitarie anche dall'ISCE, d'intesa con le autorità sopraccitate.
Although national authorities are normally responsible for carrying out the work required under the statistical programme, Community statistics may also be produced by Eurostat with the agreement of these national authorities.

la Commissione è assistita dal comitato del programma statistico, composto di rappresentanti degli Stati membri
the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee composed of the representatives of the Member States

utilizzando il programma statistico comunitario.
using the Community Statistical Programme.

ha il compito di assicurare la gestione delle risorse disponibili presso l'Eurostat, nel quadro delle priorità definite dal programma statistico.
management of resources' unit is responsible for administering the resources available to Eurostat according to the priorities defined by the statistical programmme.