VECCHIO EDIFICIO - traduzione in Inglese

• old building
• former building
• ancient building
• original building
• old structure
• older building
• old buildings
• old apartment
• old facility

Esempi di utilizzo di Vecchio edificio in Italiano e relative traduzioni in Inglese

vetro prosegue la tradizione del vecchio edificio.
glass perpetuate the tradition of the previous building.

Ma tutto questo riguarda soprattutto il vecchio edificio.
But all this relates more to the old building.

E' un vecchio edificio.
This is an older building.

Oh, si', beh, e' un vecchio edificio.
Oh yeah well, it's an old building.

Il Drake e' un vecchio edificio.
The Drake is an old building.

E' un vecchio edificio.
It's an old building.

Balconata del vecchio edificio.
Balcony of the old TBMM.

Nel 2006 il ministero venne spostato nel vecchio edificio del Senato in piazza della Rivoluzione.
In 2006 the ministry moved into the former building of the Senate on Revolution Square.

BD des Moulins(principale via dello shopping), vecchio edificio, 2 camere al piano superiore, ristrutturato Rif.
Bd des Moulins(main shopping street), ancient building, 1-bedroom last floor, refurbished Ref.

Ru», un'ora prima della manifestazione OMON combattenti alzГI la catena tra il vecchio edificio del hotel«Moskva» e Museo Storico.
Ru», one hour prior to the event OMON fighters rose up the chain between the former building of the hotel«Moskva» and Historical Museum.

La Stalla degli Stalloni, un vecchio edificio eretto nei tempi di Maria Teresa
The Stallions Stalls, an ancient building erected by the time of Marie Theresa

Nel vecchio edificio nelle aree interne faceva molto caldo. Per questo motivo si è prestata un' attenzione importante alla protezione solare durante la ristrutturazione.
In the original building, the interior areas were uncomfortably warm so much consideration was given to providing sun protection when planning the renovation.

I lecchezzi che adornano il vecchio edificio sono divenuti il nido di microbi che inquinano.
The tidbits that adorn the old structure have become the home of infectious microbes.

Nuova costruzione eseguita nel 1988 dalla demolizione di un vecchio edificio, aperto dall' Ottobre del 1989;
New Hotel built in 1988 from the demolition of an ancient building and operating from October 1989.

Edificata al XII secolo, fu interamente ricostruita dal 1758 al 1761 con i materiali recuperati dal vecchio edificio.
It was built in the 12th century and then completely rebuilt from 1758 to 1761 with materials salvaged from the original building.

Mentre guardavo quel magnifico vecchio edificio mi resi conto che non mi stavo facendo fuorviare dai miei sentimenti per Zoey.
As I looked up at that magnificent old structure, I realized I wasn't letting my feelings for Zoey mislead me.

Nel 1996 fu iniziata la costruzione della scuola che funzionava dal 1923 in un vecchio edificio.
In 1996 was started the building of the school functioning in an old facility since 1925.

I lavori portarono alla demolizione quasi completa del vecchio edificio, sostituito dal nuovo tempio in stile neoclassico.
The works involved the almost complete demolition of the old structure, to be replaced by a new church in Neo-classical style.

Pula, Veruda, appartamento al primo piano di un vecchio edificio con una superficie totale di 80m2 con un vigneto di 24m2 addizionale.
Pula, Veruda, apartment on the first floor of an older building with a total surface area of 80m2 with an additional 24m2 vineyard.

La casa vacanza si trova in un vecchio edificio, quindi non immacolato
The apartment is in an older building, thus not pristine,