CODE - traduzione in Sloveno

• code
• koda
• rep
• repi
• čakalne vrste
• zakonika
• kodeks
• čakalnih vrst
• repov
• repih
• kodo
• kode
• čakalnim vrstam
• čakalnih vrstah

Esempi di utilizzo di Code in Italiano e relative traduzioni in Sloveno

Non sapevo che i maialini avessero code lunghe e pelose!
Še nikoli nisem videl prašička, ki ima dolg kosmat rep.

Le persone dovevano“registrarsi” in queste code.
Ljudje so se v teh čakalnih vrstah morali»registrirati«.

E nelle loro code è la loro autorità di danneggiare gli uomini per cinque mesi.
In v repih jim je njih oblast, škodovati ljudem mesecev pet.

Le ossa dovrebbero essere separate da prugne, code di uva spina.
Kosti je treba ločiti od sliv, repov iz kosmulj.

In questo modo non si ingorgano le code.
Na ta način se ne prenašajo črtne kode.

La potenza dei cavalli sta nelle loro bocche e nelle loro code.
Moč konj namreč tiči v njihovih gobcih in v njihovih repih.

ottenere attraverso incubo code!
priti skozi nočno moro repov!

non perdere tempo nelle code.
ne izgubljate časa v čakalnih vrstah.

Peperoni liberi da semi e code e aglio- dalle squame.
Proste paprike iz semena in repa ter česen- iz lestvic.

Rimuovere le code su entrambi i lati.
Odstranite repe na obeh straneh.

Non stringere troppo le trecce e utilizzare per le code strisce elastiche molto strette.
Preveč tesno ne zategnite pletenic in za repe uporabite zelo tesne elastične trakove.

Sid, perché hai due code?
Sid, zakaj imaš dva repa?

Nel frattempo, le bacche vengono lavate e pulite dalle code.
Medtem se jagode perejo in očistijo iz repa.

T utilizzerà la distribuzione a due code.
TEST uporabi porazdelitev z dvema repoma.

Gnocchi"mediterranei"(code di scampi, pomodoro, zucchine).
Njoki„Mediteran“(škampovi repi, paradižnik, bučke).

Il« postal_code» può essere alfanumerico.
Poštna številka je lahko sestavljena iz črk in številk.

Con questi arrivi a Cape Code.
S tem pridete do Cape Coda.

Maldive- teste e le code. Ai confini del mondo.
Maldivi- prva in zadnja. Na koncu svetu.

Non ti interessano le code residuali?
Otroci z repi te ne zanimajo?

Lunghe code si sono formate ai confini….
Daljši zastoji so nastali na mejnih prehodih….