Esempi di utilizzo di Mentalità in Italiano e relative traduzioni in Sloveno
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Perché ci sono due mentalità diverse succedendo qui.
Ker obstajata dva različna načina razmišljanja dogaja.Non esiste una mentalità vincente.
Il problema è di mentalità.
Problem je v mentaliteti.I social media hanno cambiato la mentalità dei cinesi.
Questa è la differenza nella mentalità.
To je ta razlika v mentaliteti.Il problema è nella mentalità.
Problem je v mentaliteti.Il problema é di mentalità.
Problem je v mentaliteti.Questa è la differenza nella mentalità.
To je razlika v mentaliteti.È sempre una questione di mentalità.
Vedno je problem le v mentaliteti.C'è qualcosa che deve cambiare anche nella mentalità di molti.”.
Tako da se je veliko spremenilo tudi v mentaliteti velikih podjetij.".Per questo, è essenziale aprirsi ad altre culture e mentalità.
Za to je ključno, da se odpremo drugim kulturam in miselnostim.Mentalità imprenditoriale nei nostri pensieri e azioni.
Podjetniški um v misli in dejanju.Basta essere positivi mentalità, come la Gioia, ha detto.
Samo biti pozitivno naravnan, kot je Veselje, je dejal.Sono una mentalità giovane ragazza molto aperta.
Questa mentalità prima o poi conduce all'insoddisfazione
calma la mentalità);
Dobbiamo sfruttare quest'occasione per cambiare mentalità e progredire.
To priložnost bi morali izkoristiti za to, da spremenimo način mišljenja in naredimo korak naprej.Dovevo cambiare mentalità.
Spremeniti moram način razmišIjanja.Una mentalità aperta.
Ma prima c'è da cambiare mentalità».
A najprej je potreben premik v miselnosti.".
