CABLATE - traduzione in Spagnolo

• cableadas
• alámbricas
• cableada
• cableados
• cableado

Esempi di utilizzo di Cablate in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

sono cablate per offrire accesso a turisti,
están conectadas para ofrecer acceso a turistas,

Le stampanti cablate dispongono di una porta speciale,
Las impresoras con cable tienen un puerto especial,

Questo può essere in forma di WiFi o connessioni cablate e può o non può essere un buon collegamento.
Esto puede ser en forma de conexiones WiFi o por cable y puede o no ser una buena conexión.

È inoltre possibile utilizzare i comandi Netsh lan per visualizzare Criteri reti cablate(IEEE 802,3) e per gestire le impostazioni 1x dei client cablati..
También puede usar los comandos Netsh de lan para ver las Directivas de red con cable(IEEE 802.3) y administrar los parámetros de red con cable de cliente 1x.

Le connessioni internet cablate e Wi-Fi sono disponibili gratuitamente nelle aree comuni e nelle sistemazioni della struttura.
Las habitaciones y zonas comunes del hotel disponen de conexión a internet por cable y Wi-Fi de forma gratuita.

ECID funziona con cuffie cablate e wireless*, così come la maggior parte dei sistemi bluetooth in-car.
ECID funciona con auriculares con cable e inalámbricas*, así como la mayoría de los sistemas Bluetooth de coches en.

Le connessioni di rete cablate sono generalmente più affidabili
Las conexiones de red por cable son generalmente más confiables

Questo formato di file supporta una connessione wireless in aggiunta alle connessioni cablate.
Este formato de archivo es compatible con una conexión inalámbrica, además de las conexiones por cable.

le sorgenti audio cablate;4.
fuentes de audio por cable;4.

Configurazione dei client di accesso a reti cablate 802.1X tramite l'estensione di Gestione Criteri di gruppo Criteri per reti cablate IEEE 802.3.
Configure los clientes de acceso con cable 802.1X mediante la extensión de administración de directivas de grupo, las directivas de red con cable IEEE 802.3.

arrivando in molti casi a superare le connessioni cablate della concorrenza.
en muchos casos, supera a las conexiones con cable de la competencia.

È possibile, che per il canale di distribuzione internazionale nelle reti cablate variante consegna segnale terrestre.
Es muy posible, que para el canal de distribución internacional en redes de cable la entrega de señal terrestre variante.

destinati a sostituire le connessioni cablate tra dispositivi elettronici.
destinado a sustituir las conexiones por cable entre dispositivos electrónicos.

confortevoli e cablate con internet ad alta velocità.
disponen de internet por cable de alta velocidad.

il profilo verrà aggiunto a tutte le interfacce cablate.
el perfil se agregará en todas las interfaces con cable.

dispositivi di connettersi contemporaneamente, tramite connessioni cablate o tramite Wi-Fi.
ya sea a través de conexiones por cable o mediante Wi-Fi.

mentre le connessioni cablate sono praticamente inesistenti in tutto il paese.
población tiene acceso a Internet móvil, mientras que las conexiones por cable prácticamente no existen en todo el país.

sia che si tratti di reti cablate, a banda larga,
independientemente de si se trata de cable, banda ancha,

Samsung viene fornito con un paio di cuffie USB-C cablate se preferisci ancora le cuffie cablate al wireless.
Samsung viene con un par de auriculares con cable USB-C si aún prefiere auriculares con cable a inalámbricos.

l'adattatore incluso consente comunque di utilizzare le cuffie cablate.
el adaptador incluido todavía le permite usar auriculares con cable.