DIFF - traduzione in Spagnolo

• diff
• diferencias
• dif
• diferencia

Esempi di utilizzo di Diff in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

glibc, diff, coreutils e la Filesystem Hierarchy Standard.
glibc, diff, coreutils y el Jerarquía estándar de ficheros FHS.

fattori che causano periodo prenatale diff.
factores que causan período prenatal diff.

Quando segnato, fa in modo diff visualizzi i cambiamenti tra lettere maiuscole
Si se marca fuerza a diff a mostrar los cambios de mayúsculas

Quando segnato, diff convertirà i caratteri di tabulazione nel numero di spazi definito nella finestra Preferenze, al menu Visualizza, nell' opzione Da tabulazioni a spazi.
Cuando está marcada la salida de diff convertirá los caracteres de tabulación al número de espacios definidos en la opción Ver del menú Preferencias dentro de la opción Tabuladores a espacios.

I weps di Diff hanno gamme del diff, ma pochi hanno“icone dell'obiettivo„.
Los weps de Diff tienen gamas del diff, pero pocos tienen"iconos de la blanco.

Diff Lock Syncro(DLS)- Le ruote motrici vengono sincronizzate prima dell'inserimento del bloccaggio del differenziale.
Sincronización del bloqueo de diferencial(DLS) Las ruedas motrices se sincronizan antes de que enganche el bloqueo de diferencial.

Un'altra opzione utile che potresti voler configurare, è lo strumento diff predefinito, da usare per risolvere i conflitti di merge unione.
Otra opción útil que puede que quieras configurar es la herramienta de diferencias por defecto, usada para resolver conflictos de unión merge.

Abilita l' opzione--minimal del comando« diff» esterno. L' analisi di grandi file sarà molto più lenta.
Activa la--opción mínima para el diff externo. El análisis de archivos grandos será mas lento.

non è possibile associare due volumi sullo stesso disco per l'archiviazione nell'area diff.
no podrá asociar dos volúmenes del mismo disco para el almacenamiento de áreas diferenciales.

Non proverà nemmeno a calcolare o stampare diff per i cambiamenti in questo file quando esegui git show o git diff sul progetto.
Ni intentará hacer comparaciones ni mostar diferencias de este archivo cuando lances comandos'git show'o'git diff'en tu proyecto.

del programma indichi o meno una risoluzione del merge andata a buon fine, e diff.
el código de salida del programa indica una fusión con éxito o no, y'diff.

Questo può essere fatto comunicando a Git come convertire il file binario in formato testuale che possa essere comparato con un normale diff.
Se consigue diciéndole a Git la forma de convertir los datos binarios en texto, consiguiendo así que puedan ser comparados con la herramienta habitual de comparación textual.

il suo ultimo stato salvare la creazione di un file diff.
su último estado salvar la creación de un fichero de diferencias.

verranno visualizzate nel/i testo/i Diff.
el Modificado se mostrarán en los editores de diferencias.

Con questa opzione, diff tratterà un file esistente solo in una delle cartelle come vuoto nell' altra.
Si esta opción está activada, diff tratará un archivo que solo existe en una de las carpetas

In tale contesto, in seguito al Consiglio europeo di Car diff, la Commissione ha esaminato la recente proposta avanzata dalla Spagna,
En este contexto, al término del Consejo europeo de Car diff, la Comisión examinó la propuesta reciente de Es paña,

utilizzando il link rollback presente nelle pagine diff, nella lista dei contributi di un utente o nella lista delle ultime modifiche.
utilizando el enlace de reversión que aparece en la diferencia de páginas, en la lista de contribuciones del usuario o en la lista de cambios recientes.

è possibile eseguire EDB Diff per Exchange Server dalla riga di comando
puede ejecutar EDB Diff para Exchange Server desde la línea de comandos

Ovviamente, se il diff è grande, come quando una gran quantità di nuovo codice è stato aggiunto al repository, allora ha senso omettere il diff e offrire solo la URL.
Por supuesto que si el diff es gigantesco, como cuando una gran parte de código nuevo ha sido añadido al repositorio, entonces tiene sentido omitir la parte del diff y ofrecer solo la URL.

Alcuni sistemi non includono i diff nella mail, ma invece forniscono una URL per vedere le modifiche sul web usando il sistema di navigazione del repository.
Algunos de estos sistemas no incluyen el diff en el correo que envían sino que enlazan con una URL para poder ver el cambio en la web utilizando el sistema de navegación del repositorio.