IMPONENTE EDIFICIO - traduzione in Spagnolo

• impresionante edificio
• imponente edificio
• gran edificio

Esempi di utilizzo di Imponente edificio in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

Il Convento di S. Agnese è un imponente edificio gotico ed ospita una mostra permanente di arte medievale della Galleria Nazionale.
El Convento de Sta. Inés es una impresionante construcción gótica y alberga una exposición permanente con arte medieval de la Galería Nacional.

Adesso anche l'intera illuminazione esterna dell'imponente edificio in marmo è stata rinnovata con proiettori a LED ERCO potenti e affidabili.
Recientemente se ha actualizado también toda la iluminación exterior del imponente edificio de mármol, instalando proyectores led de ERCO de alta potencia y larga vida útil.

Il Salone dei banchetti di Desmond Hall è un imponente edificio a due piani, un tempo utilizzato dai Conti di Desmond per banchetti e rappresentazioni.
El Salón de Banquetes de Desmond Hall es una imponente estructura con dos plantas que fue utilizada por los condes de Desmond para celebrar banquetes y con fines de ocio.

L'Hotel Gran Havana di Barcellona si trova su un angolo della Gran Via, in un imponente edificio risalente al 1872.
En una esquina de la Gran Vía, en un imponente edificio que data de 1872 se encuentra el Hotel Gran Havana Barcelona.

Il design degli interni dell'Hotel MEININGER Saint Petersburg Nikolsky racconta la storia dell'imponente edificio che lo ospita.
El diseño interior del MEININGER Hotel San Petersburgo Nikolsky cuenta la historia del imponente edificio en el que se encuentra.

le sue inferriate in ferro battuto, il George's Street Arcade è un imponente edificio Vittoriano presente a Dublino dal lontano 1881.
rejas de hierro forjado, la George's Street Arcade es una galería situada en un imponente edificio victoriano de Dublín que el 1881.

Questo imponente edificio modernista progettato dall'architetto Luigi Quagliata è stata la sede della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica(parte della Biennale)
Este impresionante edificio modernista diseñado por Luigi Quagliata ha albergado el Festival Internacional de Cine de Venecia(que forma parte de la Biennale)

Fino agli anni settanta aveva sede nello storico ed imponente edificio di College Green che, fino all'Atto d'Unione del 1800, aveva ospitato a Dublino il Parlamento irlandese.
Hasta los años 70 tenía su central en el histórico e imponente edificio del Irish Houses of Parliament de College Green que, hasta el Acta de Unión, había venido usando en Dublín el Parlamento irlandés.

Situato in un imponente edificio di marmo bianco del XIX secolo,
El Boscolo Exedra Roma, de 5 estrellas, está situado en un impresionante edificio de mármol blanco del siglo XIX,

Pantheon di Parigi- Un imponente edificio neoclassico nel quale riposano per l'eternità alcuni tra i personaggi più illustri della Francia,
Panteón de París- Un imponente edificio neoclásico en el que reposan para la eternidad algunos de los personajes más ilustres de Francia,

Questo imponente edificio religioso fu storicamente associato ai primi esploratori marittimi,
Este gran edificio religioso fue asociado históricamente con los antiguos exploradores marineros,

Dalla imponente edificio della Biblioteca Nazionale allo storico Cibeles,
Desde el impresionante edificio de la Biblioteca Nacional de la Cibeles históricos,

Il Museo Archeologico Nazionale di Spagna a Madrid condivide un imponente edificio neoclassico con la Biblioteca Nazionale
El Museo Arqueológico Nacional comparte un imponente edificio neoclásico con la Biblioteca Nacional y alberga una magnífica

La scuola stessa si trova al primo piano di un imponente edificio storico che à ̈ vicino a varie stazioni della metropolitana
La escuela está situada en el primer piso de un impresionante edificio histórico cercano a varias estaciones de metro. La escuela ofrece

è un imponente edificio neobarocco di Napoli,
es un imponente edificio neobarroco de Nápoles(Italia),

l'Hotel Casinò Carrasco, un imponente edificio che domina la costa e pieno di tradizione e di storia.
el Hotel Casino Carrasco, un imponente edificio con vistas a la costa y lleno de tradición e historia.

laHalle aux Sucres è un imponente edificio di stoccaggio, completato nel lontano 1898 su progetto di Jules Denfer.
elHalle aux Sucres es un imponente edificio de almacenaje, finalizado en el lejano 1898 sobre proyecto de Jules Denfer.

Ubicato in un imponente edificio dotato di un centro fitness
El Hotel du Vin Exeter, situado en un edificio impresionante con centro de fitness

Ospitato in un imponente edificio ad appena 1 km da Plaza Foch e dall'area commerciale,
Situado en Quito, a solo 1 km de la Plaza Foch y de la zona comercial, el Hotel Tambo Real ocupa un edificio impresionante que ofrece desayuno,

Questo imponente edificio di tre piani, rivestito in granito grigio scuro,
Esta imponente construcción de tres plantas revestida en granito gris oscuro,