IMPORTANTE È CHE - traduzione in Spagnolo

prominente es que
importante fue que
destacado es que
destacable es que
significativo es que

Esempi di utilizzo di Importante è che in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Programming category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
L'unica cosa importante è che i bambini non siano coinvolti.
Lo único que me importa es que no se trate de menores.
La cosa importante è che tu sia pentito!
Lo importante es que estés arrepentido.¡Arrodíllate!
Ma la cosa più importante è che tu ti chiarisca con Lydia.
Pero lo más importante es que seas claro con Lydia.
Ma la cosa più importante è che molta gente vive isolata in quella regione.
Lo más importante es que hay mucha gente que vive aislada en la zona.
Importante è che“rimaniamo” nella vite, in Cristo.
Lo importante es que“permanezcamos” en la vid, en Cristo.
Un altro punto importante è che le Autorità Portuali dovrebbero essere in grado di riflettere le loro strategie nella definizione dei criteri di selezione e di aggiudicazione.
Pinchado otro importa es que las autoridades Portuarias deberían ser en grado de reflejar sus estrategias en la definición de los criterios de selección de adjudicación y.
L' importante è che i singoli Stati membri
Lo fundamental es que cada país miembro
La cosa importante è che la Chiesa nel suo insieme detenga la pienezza della grazia dello spirito di Dio.
Lo que importa es que la Iglesia en su totalidad alberga la plenitud de la gracia del Espíritu de Dios.
Una delle caratteristiche di Oxandrolone che lo rende così importante è che non aromatizzare destra in estrogeni,
Entre los atributos de oxandrolona que lo hace tan prominente es que no aromatiza en estrógeno,
Il fatto importante è che se il carico di lavoro necessario per aprire le connessioni è alto, le connessioni persistenti possono aiutare in maniera considerevole.
El hecho fundamental es que si la cabecera de conexión es alta, las conexiones persistentes te ayudan considerablemente.
La cosa importante è che il mancato rispetto dell'accordo implicherà nuove sanzioni
Lo que importa es que la desobediencia se castigue con sanciones renovadas
Un altro punto importante è che il magnesio è legato alla trasmissione degli impulsi nervosi muscolari,
Otro punto destacable es que el magnesio está relacionado con la transmisión de los impulsos nerviosos musculares,
Forse il punto più importante è che soffriva di una patologia congenita a entrambe le gambe.
Quizá el hecho más significativo es que sufría algún tipo de enfermedad congénita que afectaba a sus piernas.
Forse la cosa più importante è che l'architettura e il flusso di lavoro semplificano le estensioni di funzionalità per gli utenti.
Tal vez lo más destacable es que la arquitectura y el flujo de trabajo simplifican la funcionalidad para los usuarios.
L'unica cosa importante è che le modifiche dello statuto della banca centrale dovranno ricevere il parere conforme del Parlamento.
Lo único importante estriba en que las modificaciones del estatuto del Banco Central deben recibir el placet del Parlamento.
Ma la questione più importante è che, per poter risolvere questi problemi,
Sin embargo, la cuestión más importante estriba en que, para poder solucionar estos problemas,
La caratteristica più importante è che si può giocare in modo simile alla versione console.
La particularidad más relevante es que puedes jugar de forma similar a la versión de consola.
Il fatto più importante è che le parti non sono state in grado di proporre un metodo migliore a al tempo stesso pratico per agevolare la comparabilità.
Más importante fue que las partes no identificaran ningún método mejor a la par que práctico para facilitar la comparabilidad.
Un motivo importante è che la responsabilità politica è rimasta vaga,
Una razón importante fue que las responsabilidades políticas no estaban claras,
La cosa importante è che questo dono diventi l'occasione per un colloquio in cui anche noi discutiamo della nostra fede.
Lo importantes es que este regalo se convierta en motivo de coloquio en el que también nosotros discutamos de nuestra fe.
Risultati: 864, Tempo: 0.0637

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Italiano - Spagnolo