INTERO EDIFICIO - traduzione in Spagnolo

• todo el edificio
• edificio entero
• todas las instalaciones
• todo el establecimiento
• todo el hotel
• todas las dependencias

Esempi di utilizzo di Intero edificio in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

offre la connessione WiFi gratuita nell'intero edificio.
cuenta con WiFi gratuita en todo el establecimiento.

Un intero edificio pieno di gente,
Todo el edificio lleno de gente.

lavanderia- creando così un intero edificio.
lavandería- creando así un edificio entero.

di connessione internet wireless disponibile nell'intero edificio.
conexión a Internet Wifi en todo el hotel.

Perché non hanno sistemi d' ispezione ambientale che costituiscano l' impalcatura su cui costruire l' intero edificio dell' osservanza della legislazione ambientale europea.
Porque no disponen de sistemas de inspección medioambiental que constituyan el pilar esencial sobre el que construir todo el edificio de cumplimiento de la legislación europea de medio ambiente.

alla fine vorrei lavorare un intero edificio.
al final le gustaría un edificio entero de ganchillo.

io diffondero' quell'email che... mi hai accidentalmente mandato... all'intero edificio.
reenviaré ese correo electrónico que me enviaste por error al todo el edificio.

Servizio telefonico è di solito gestita dal padrone di casa in quanto fornitori di servizi telefonici preferiscono di fornire un servizio ad un intero edificio.
El servicio telefónico se maneja normalmente por el propietario ya que los proveedores de servicios telefónicos prefieren dar servicio a un edificio entero.

spesso costituendo la metà delle dimensioni dell'intero edificio.
a menudo constituyen la mitad del tamaño de todo el edificio.

N(conduttore di ritorno per tutte le utenze elettriche nell'intero edificio) ora si trovano improvvisamente nello stesso tracciato a formare il conduttore PEN.
N(conductor de retorno para todos los consumidores de corriente en todo el edificio) transcurren ahora de repente juntos como cable PEN.

in cui i comportamenti possono conferire un determinato tono all'atmosfera generale dell'intero edificio.
donde el comportamiento puede establecer el tono para sus ocupantes y el ambiente de todo el edificio.

uno spazio aperto e accogliente che consentisse alla luce naturale di illuminare lâ intero edificio.
crear un plan abierto, un espacio cálido que permitiera iluminar todo el edificio con luz natural.

Nessuno butterebbe giù un intero edificio, ma ormai non puoi più farlo. Ormai sei onesto... più o meno.
Nadie quiere echar abajo todo un edificio, pero ya no puedes hacerlo ahora que eres casi respetable.

Utilities sono di norma forniti per un intero edificio, piuttosto che per singoli appartamenti.
Empresas de servicios públicos suelen ser siempre para todo un edificio, en lugar de apartamentos individuales.

A chi verrebbe in mente che un interruttore così possa alimentare un intero edificio... stupidi?
¿Por qué pensarías que un interruptor como ese encendería la luz en un edificio entero, tonto?

era un computer mainframe che occupava un intero edificio.
una computadora central que ocupaba todo un edificio.

ha quasi distrutto un intero edificio con un Predator rubato.
él en Hong Kong, casi destruye un edificio completo.

Quest'ultimo costituisce l'elemento di connessione delle due ali dell'intero edificio ed è impreziosito da un pronunciato bovindo con vetratura policroma che esibisce un sinuoso intreccio in ferro battuto.
Esta última constituye el elemento de conexión de las dos alas de todo el edificio y está adornada con un pronunciado mirador con cristales policromos que exhiben sinuosas forjas de hierro batido.

dall'atmosfera informale propone connessione internet a banda larga gratuita nell'intero edificio e centro termale con sauna,
ofrece conexión inalámbrica a internet de banda anche gratuita en todo el edificio y balneario con sauna,

il WiFi gratuito nell'intero edificio.
WiFi gratuita en todas las instalaciones.