CLOCK - traduzione in Tedesco

• Clock
• Uhr
• getaktet

Esempi di utilizzo di Clock in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Il nostro eroe ricordò come nel 1956 fu uno dei primi nella sua città natale a interpretare la canzone Rock Around the Clock.
Unser Held erinnerte sich daran, dass er 1956 einer der ersten in seiner Heimatstadt war, der den Song Rock Around the Clock spielte.

Altri servizi innovativi includono il programma check-in/check-out più flessibile nel settore e Body Clock Cuisine per combattere gli effetti del jet lag.
Weitere innovative Dienstleistungen gehören zu den flexibelsten Ein-/Auschecken Programm in der Industrie und Body Clock Cuisine die Auswirkungen des Jetlag zu bekämpfen.

I server di tempo NTP monitorano e regolano tutti i clock sui dispositivi su una rete di computer in modo che corrispondano al tempo dell'orologio atomico.
NTP-Zeitserver überwachen und justieren alle Uhren auf Geräten in einem Computernetzwerk, um die Atomuhrzeit zu erreichen.

Il XMP/EA aveva un clock di 8,5 nanosecondi e un picco teorico di 942 megaflops.
Die XMP/EA hatte eine Taktgeschwindigkeit von 8,5 ns, was eine theoretische Höchstrechenleistung von 942 Megaflops ermöglichte.

Aiutarlo a trasformarsi nel clock utilizzando l'omnitrix XRL8, ma guardare fuori feresti
Helfen Sie ihm, in der Uhr mit Hilfe der Omnitrix XRL8 verwandeln,

Prima, dovremo aggiornare il clock, aggiornare le fonti e poi aggiornare tutti i pacchetti preinstallati.
Zuerst aktualisieren wir die Uhr, die Quell-Dateien und dann alle vorinstallierten Pakete.

After ogni ora una melodia esce dal clock e dopo che l'orologio si chiama Time.
After jede Stunde eine Melodie kommt von der Uhr und nach, dass die Uhr heißt der Zeit.

l'automobile è stata clock a 0-60 in 4,9 secondi e un 1/ 4 miglia in 13,6 secondi.
das Auto wurde im Takt 0-60 in 4,9 Sekunden und einer 1/ 4 Meile in 13,6 Sekunden.

Se il vostro lavoro ideale coinvolge clock a 9 e tornare a casa alle 5,
Wenn Ihr idealen Job beinhaltet die Taktung bei 9 und nach Hause zu 5,

È possibile utilizzare la ricerca per parola chiave clock più veloce la ricerca del paese specifico anche.
Sie können Keyword- Suche für schnellere Takt verwenden auch von bestimmten Land zu suchen.

Quando il clock è prima accensione
Wenn die Uhr zum ersten Mal eingeschaltet

Clock Sistema: Dipeso sulla scelta di modalità video il tempo di referenza del C64 è guidato sia a 0.985MHz(PAL) che 1.023MHz(NTSC).
System Takt: In Abhängigkeit von dem gewählten Videomodus beträgt der Systemtakt des emulierten C64 entweder 0.985 MHz(PAL) oder 1.023 MHz(NTSC).

Clock CPU: In aggiunta alle correzioni del Tempo di Sistema è anche possibile accellerare solo la CPU.
CPU Takt: Zusätzlich zur Anpassung des Systemtaktes besteht die Möglichkeit die Geschwindigkeit der CPU allein zu beeinflussen.

I computer moderni hanno orologi interni chiamati chip Real Time Clock(RTC) che forniscono ora e data.
Moderne Computer zu tun haben internen Uhren genannt Real Time Clock-Chips(RTC), die Uhrzeit und das Datum Informationen.

altrimenti la testina di lettura rischia di perdere il sincronismo con il clock.
anders riskiert der testina von Lektüre, die Gleichzeitigkeit mit dem clock zu verlieren.

In qualità di specialista in Sincronizzazione del tempo con Atomic Clock Rugby, Galleon è in grado di offrire una vasta gamma di soluzioni su misura standard più sincronizzazione fase di progettazione del prodotto, se necessario.
Als Spezialist in Time Synchronisation mit Atomic Clock Rugby ist Galleon Lage, eine breite Palette von Standard-Lösungen plus maßgeschneiderte Zeitsynchronisation product design bieten, wenn erforderlich.

Il"4 4 digit Ethernet Clock digitale può essere utilizzato per collegare ad una sorgente di un tale Galleon NTP Time Server al fine di ricevere un segnale di orologio di precisione che può quindi essere utilizzato in ambienti commerciali per emettere il tempo corretto.
Die 4"4 stellige Ethernet digitale Uhr kann verwendet werden, um zu einer Zeitquelle wie Galleon verbinden NTP Time Server um eine genaue Zeit Signal, das dann in Business-Umgebungen eingesetzt werden kann, um die richtige Zeit ausgeben erhalten.

Il"7 6 Clock digit digitale può essere utilizzata per la connessione a una sorgente di tempo GPS per ricevere un segnale di orologio di precisione che può quindi essere utilizzato in ambienti commerciali.
Die 7"6 stelligen Digital Clock verwendet, der einen GPS-Zeitquelle zu verbinden, um eine genaue Zeit Signal, das dann in Geschäftsumgebungen verwendet werden erhalten.

impiegando sia clock che campi magnetici diretti
anwendend, sowohl clock, daß Felder magnetische Eilzüge

campione olimpico Usain Bolt clock 9,79 a vincere l'oro,
Olympiasieger Usain Bolt getaktet 9,79 um Gold zu gewinnen,