CONTINUE - traduzione in Tedesco

• Continue
• kontinuierliche
• ständigen
• ununterbrochene
• anhaltende
• fortlaufende
• weiter
• laufende
• durchgehenden
• immer wieder
• Spinnfäden
• fortgesetzte
• fort
• permanente
• stetigen
• andauernden
• Fortsetzen

Esempi di utilizzo di Continue in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Materie tessili sintetiche ed artificiali continue.
Synthetische und künstliche Spinnfäden.

Ricordiamo infatti che il limite uniforme di funzioni continue è necessariamente continuo.
So ist die Grenzfunktion einer Folge von stetigen Funktionen nicht notwendigerweise stetig.

clicca su" Continue".
klicken Sie auf" Continue".

Le sue continue battaglie non l'avevano sfigurata,
Ihre andauernden Kämpfe hatten sie nicht entstellt,

Vedere lo scenario in Distribuzioni di variabili continue.
Siehe das Szenario in Verteilung von stetigen Variablen.

usare net continue.
verwenden Sie net continue.

è necessario premere il pulsante Continue.
ist nötig es den Knopf"Fortsetzen" zu drücken.

Assistiamo per esempio a continue violazioni dei diritti umani.
Wir sehen uns zum Beispiel mit fortlaufenden Verletzungen der Menschenrechte konfrontiert.

Nella Bibbia incontriamo continue migrazioni e peregrinazioni.
In der Bibel treffen wir ständig auf Migrationen und Umherwandern.

Ingrandita nel tempo grazie alle continue acquisizioni di terreni fra loro confi… CONTINUA.
Im Laufe der Zeit dank der kontinuierlichen Erwerb von GrundstĂŒcken nebeneina… weiter.

Continue interruzioni non solo mangiano il tempo- hanno anche rompere la concentrazione.
Ständige Unterbrechungen essen Zeit nicht nur- sie brechen auch Ihre Konzentration.

Ore continue di lavoro(un mese di lavoro in condizioni normali).
Stunden ununterbrochener Arbeit(ein Monat Arbeit unter normalen Bedingungen).

Ed ha strisce continue, pricipalmente usate come ornamenti delle costruzioni.
Und hat die ununterbrochenen Streifen, hauptsächlich benutzt als Gebäudeverzierungen.

Riscaldamento globale, guerre continue, rifiuti tossici,
Globale Erwärmung, ständiger Krieg, Giftmüll,

vi sono state continue dichiarazioni al proposito.
wurden bezüglich dieses Themas fortlaufend Erklärungen abgegeben.

IL Sorveglianza e valutazione del programma operativo durante l'esecuzione sorveglianza e valutazione continue.
IL Begleitung und Bewertung des operationelien Programms während der Durchführung ständige Begleitung und Bewertung.

Non lavorare su file Outlook 2000 in presenza di fluttuazioni continue dell'alimentatore.
Arbeiten Sie nicht an der Outlook 2000-Datei, wenn die Stromversorgung ständig schwankt.

Posso dire con sicurezza che tutti gli argomenti sono assurdità continue.
Ich kann mit Zuversicht sagen, dass alle Argumente ununterbrochener Quatsch sind.

In PVC forte, coperto con cinghie interni continue a essere ancora più forte.
Hergestellt aus starkem PVC, bedeckt mit kontinuierlichen Interior Riemen noch stärker sein.

Questo ha richiesto continue deviazioni.
Dies erforderte ein ständiges Umleiten.