INNUMEREVOLI - traduzione in Tedesco

• unzählig
• zahllos
• unzählige
• zahllose
• zahlreiche
• unzählbare
• ungezählte
• unendlich viele
• unzähligen
• zahlreichen
• zahllosen
• unzählbaren
• unzähliger
• unzählbar
• zahlreich
• ungezählten

Esempi di utilizzo di Innumerevoli in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Ha ancora innumerevoli progetti da realizzare, così dice.
Sie habe noch unzählig viele Projekte vor, sagt sie.

Tecnica di brillamento significa innumerevoli, quasi inimmaginabili possibilità.
Sprengtechnik, eine Vielzahl kaum vorstellbarer Möglichkeiten.

Innumerevoli sentieri escursionistici, piste da sci direttamente dalla casa.
Unzaehlige wanderwege, loipen direkt vom haus aus.

Innumerevoli banchetti sibilavano
Endlose Bankette zischten

Innumerevoli scaglie che terminavano in una spessa coda.
Endlose Schuppen endeten in einem dicken Schwanz.

La Costa Rica offre innumerevoli stazioni termali naturali
Costa Rica bietet endlose natürliche Thermalquellen

Sono innumerevoli gli oggetti strani che si prestano a decorare il tuo balcone.
Es gibt unzählige verrückte Gegenstände, mit denen du deinen Balkon dekorieren kannst.

Esse erano innumerevoli e rassomigliavano assai poco a degli esseri umani.
Es waren unzählig viele, und sie erinnerten mich stark an menschliche Wesen.

Oltre agli innumerevoli borghi caratteristici, la zona offre la possibilità di praticare vari sport.
Neben den unzähligen charakteristischen Dörfern bietet die Region zahlreiche Sportmöglichkeiten.

Le novità sono innumerevoli e il potenziale è enorme.
Es passiert sehr viel und das Potential ist fantastisch.

Una superba donna... calpesta innumerevoli corpi di uomini sotto i suoi piedi.
Eine schöne Frau tritt die Leichen einer Vielzahl von Männern mit den Füßen.

Ha composto negli anni successivi altre innumerevoli opere.
In den nächsten Jahren verfasste er mehrere Werke.

In un suggestivo angolo di paradiso, tra innumerevoli attrattive naturali e artistiche.
In einer Paradiesecke unter den unzähligen naturellen und kulturellen Sehenswürdigkeiten der Marca Trevigiana.

EMKA 19" è il kit ideale e include innumerevoli funzioni.
Das EMKA 19“ Einschubgehäuse ist als Starterpaket zu sehen und beinhaltet mehrere Funktionsmodule.

Noi rispettiamo il libero arbitrio, e innumerevoli sono le sue vie.
Wir achten die Willensfreiheit, endlos sind die Pfade ihrer Anwendung.

loro hanno innumerevoli proiettili.
aber sie haben unbegrenzte Munition.

Download Il sistema di etichettatura Plug-In® offre all'utilizzatore innumerevoli nuove possibilità.
Downloads Das Plug-In® Label System bietet dem Anwender eine Vielzahl neuer Möglichkeiten.

Questa è la ragione che innumerevoli.
Dies ist der Grund, warum tausende….

Le tracce lasciate dal compositore sono innumerevoli.
Die Spuren des Komponisten sind vielfältig.

Le attività della zona sono innumerevoli.
Die Aktivitäten in der Region sind vielfältig.