MASSIMIZZANDO - traduzione in Tedesco

• maximiert
• Maximierung
• maximieren

Esempi di utilizzo di Massimizzando in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

con l'obiettivo di migliorare la soddisfazione del cliente e massimizzando i profitti.
zu dem Zweck der Verbesserung der Kundenzufriedenheit und der Maximierung des Gewinns.

il Browser Control, massimizzando i risultati della visual experience in termini di collaborazione e produttività.
sorgen für verbesserte visuelle Erlebnisse, die Zusammenarbeit optimieren und Produktivität erhöhen.

In questi motori si usano camicie cilindri per aiutare a supportare queste dure condizioni massimizzando allo stesso tempo cavalli e coppia motrice attraverso il movimento scorrevole.
In diesen Motoren werden Zylinderlaufbuchsen eingesetzt, um den schwierigen Bedingungen zu widerstehen, wenn PS-Leistung und Drehmoment durch Gleitbewegung auf Höchstleistung gebracht werden.

che permettono di lavorare meglio, massimizzando produttività e consumi energetici.
effizienter zu arbeiten, die Produktivität zu maximieren und dabei Energie zu sparen.

VISION ti aiuta a gestire in modo razionale le materie prime, massimizzando la qualità e riducendo al minimo gli sprechi.
VISION hilft Ihnen, die Ausgangsprodukte wirtschaftlich zu verwalten, die Qualität zu verbessern und Verschwendung auf ein Minimum zu reduzieren.

EFI offre alle operazioni la migliore opportunità per essere all'avanguardia, massimizzando il valore aggiunto alla propria organizzazione.
EFI bietet Unternehmen wie Ihrem die beste Möglichkeit, eine Vorreiterrolle einzunehmen und die Wertsteigerung Ihres Unternehmen zu maximieren.

vanno dalla cartella di avvio al launcher dock è possibile, quindi, massimizzando le possibilità di tweaking per l'utente.
ist eine ganze Menge an Anpassung von Launcher Ordner Dock Launcher möglich, damit die Maximierung der Feinabstimmung Möglichkeiten für den Benutzer.

si utilizza lo stile autoadesivo monopolio elettrodi per elettrodi e stai massimizzando il tuo scatola di controllo, quindi puoi tagliare i pad verso il basso.
Sie den selbstklebenden Stil verwenden Monopol Elektroden auffüllen und Sie schöpfen Ihr Maximum aus Kontrollkasten, dann können Sie die Pads abschneiden.

Il lavoro del kernel è quello di regolare il suo meccanismo di pianificazione per mantenere questa illusione, massimizzando le prestazioni globali del sistema.
Die Aufgabe des Kernels besteht darin, seinen Zeitplanungsmechanismus so anzupassen, dass diese Illusion erhalten bleibt, und gleichzeitig die allgemeine Systemleistung maximiert wird.

Il pepe nero aiuta a diffondere i benefici di altre erbe alle diverse parti del corpo, massimizzando l'efficienza di altri alimenti salutari che consumiamo.
Schwarzer Pfeffer hilft beim Transport der Vorteile von anderen Kräutern auf verschiedene Teile des Körpers, die Maximierung der Effizienz der anderen gesunden Lebensmittel, die wir konsumieren.

I Guantoni da MMA Venum Gladiator 3.0hanno un sistema di chiusura a velcro che fornisce un supporto maggiore al polso, massimizzando la potenza dei colpi e la prevenzione delle lesioni.
Die Gladiator 3.0 MMA Handschuhe verfügen über einen Klettverschluss, der gleichzeitig deine Handgelenke abstützt und die Kraft deiner Schläge verstärkt.

In questo modo potrete utilizzare l'energia precedentemente stoccata anche quando l'impianto fotovoltaico non produce, massimizzando l'autoconsumo domestico.
Auf diese Weise können Sie die zuvor gespeicherte Energie auch dann nutzen, wenn die Photovoltaik-Anlage nicht produziert, wodurch der Eigenverbrauch der Haushalte maximiert wird.

considerando gli utensili e le torrette e massimizzando i tagli comuni.
das Werkzeugmagazin geprüft und gemeinsame Trennschnitte maximiert werden.

Ingresso Lifetime- L'applicazione può essere riproposta automaticamente ogni anno, massimizzando le possibilità di vincita.
Lebenslanger Eintrag- Ihre Bewerbung kann automatisch jedes Jahr wieder abgegeben werden, sodass Ihre Chancen auf einen Gewinn steigen.

Il progetto contribuisce a rendere la migrazione della manodopera equa e sicura, massimizzando gli aspetti positivi della migrazione della manodopera e minimizzando le conseguenze negative.
Das Projekt trägt auf diese Weise dazu bei, die Arbeitsmigration fair und sicher zu gestalten, die positiven Aspekte der Arbeitsmigration zu maximieren und die negativen Folgen zu minimieren.

Questo vi permette di tenere basse dosi orali di supplemento, massimizzando l'efficienza e risparmiare denaro.
So können Sie bereits auf geringere Dosierungen Ihrer mündlichen Ergänzung zu nehmen, die Maximierung der Effizienz und spart Geld.

Il Fondo europeo per lo sviluppo rurale in ambito agricolo deve essere coordinato con i fondi per la politica di coesione in modo da innalzarne l'efficienza, massimizzando i risultati.
Der Europäische Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums muss mit der Kohäsionspolitik koordiniert werden, damit die Effizienz gesteigert und die Ergebnisse maximiert werden können.

In questo modo possiamo così affrontare al meglio il nostro piano di sviluppo, massimizzando il valore per i nostri azionisti,
Wir können auf diese Art und Weise, maximiert der Wert für unsere Aktionäre, folglich bestenfalls unseren Entwicklungsplan in angriff nehmen,

Massimizzando l'investimento didattico e l'apprendimento collaborativo grazie all'ottica ultra corta,
Der BenQ LW890UST maximiert aufgrund seiner ultrakurzen Projektionsdistanz die Wirksamkeit der Bildungsinvestitionen und des kollaborativen Lernens.

sugli interessi di negoziazione così espressi, massimizzando così l'efficienza delle informazioni sui prezzi.
Handelsinteressen bei ihren Anlageentscheidungen berücksichtigen können und so die Effizienz der Kursbildung maximieren.