MASSIMIZZARE - traduzione in Tedesco

• zu maximieren
• Maximierung
• maximale
• optimieren
• maximaler

Esempi di utilizzo di Massimizzare in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Massimizzare la capacità degli organi preposti dell'UE
Maximierung der Kapazitäten innerhalb der EU-Instanzen und Mitgliedstaaten zur Aufdeckung,

Integrazione: massimizzare le ricadute positive della migrazione sulla nostra società
Integration: Maximierung der positiven Auswirkungen der Migration auf unsere Gesellschaft

allo stesso tempo in maniera massiccia riduzione del grasso e massimizzare l'effetto anti-invecchiamento.
um maximale Muskelwachstum und gleichzeitig massiv reduziert Fett und Maximierung des Anti-Aging-Effekts zu erzielen.

Trenorol è sicuro da usare per entrambi di massa e cicli di taglio per contribuire a massimizzare il muscolo di guadagno.
Trenorol ist sicher für beide Füllstoffe und Schneidzyklen zur Maximierung der Muskel gewinnen.

i valori che una società desidera realizzare(normalmente: massimizzare il valore per l'azionista).
den -werten die ein Unternehmen erreichen möchte(normalerweise: Maximierung des Unternehmenswerts).

sono alcuni elementi che concorrono ad accelerare e massimizzare questa penetrazione ionica.
die Vorbereitung der Haut durch Massage tragen zur Beschleunigung und Maximierung der Ioneneindringung.

La strategia della Corte si articola in due obiettivi prioritari: massimizzare l'impatto globale dei suoi audit
Der Strategie des Hofes liegen zwei prioritäre Ziele zugrunde: Maximierung der mit den Prüfungen insgesamt erzielten Wirkung

La revisione della direttiva dovrebbe mirare a massimizzare i risultati ambientali(incrementare la raccolta)
Bei der Überarbeitung der Richtlinie sollten die Maximierung der Umweltergebnisse(höhere Einsammlungsrate)

Scottish Nuclear è tenuta a massimizzare la produzione di queste due centrali elettronucleari che hanno una capacità complessiva di 2 400 MW.
Im Ge genzug ist Scottish Nuclear verpflichtet, die Erzeugung dieser beiden Kernkraftwerke mit einer gemeinsamen Stromerzeugungskapazität von 2 400 MW zu optimieren.

Massimizzare l'uso dei dati spaziali a sostegno delle politiche di sviluppo sostenibile, in particolare: protezione dell'ambiente,
Bestmögliche Nutzung raumgestützter Daten zur Unterstützung der Politik der nachhaltigen Entwicklung unter besonderer Berücksichtigung des Umweltschutzes,

Ciò potrebbe anche massimizzare l'effetto dell'attività di commercializzazione
Auch die Wirksamkeit von Marketinganstrengungen könnte dadurch erhöht werden

Allungare, dare volume e massimizzare la curva delle vostre ciglia, Sisley offre una linea di mascara dalla tecnologia all'avanguardia.
Längere, vollere und gebogene Wimpern bietet Sisley Mascaras der neuesten Spitzentechnologie.

Le moderne miscele tendono a massimizzare l'apporto di nutrienti al muscolo
Die modernen mischungen neigen dazu, maximieren sie die zufuhr von nährstoffen zum muskel

Modernizzare la vostra cyber e massimizzare il reddito con l'acquisto di webcam
Modernisieren Sie Ihre Cyber-und maximieren Sie Ihre Erträge durch den Kauf von Webcams

Massimizzare le opportunità di guadagno- ZoomTrader,
Maximieren Sie Ihre Verdienstmöglichkeiten- ZoomTrader,

Descrizione:"Per la tua morderniser cyber cafe e massimizzare le entrate, vi forniamo web cam, cuffie e tastiere per il computer".
Beschreibung:"Für morderniser Ihrer Cyber-Café und maximieren Sie Ihren Umsatz, bieten wir Ihnen mit Web-Cam, Headsets und Tastaturen für Ihren Computer".

Massimizzare le ore di gioco dei campi di calcetto,
Maximieren Sie die Spielstunden Hallenfußball Felder,

L'idea è semplice: è possibile massimizzare i ricavi per ogni cliente, basando il prezzo di un generalizzato Bass Modello di curva.
Die Idee ist einfach: maximieren Sie die Erlöse pro Kunde durch stützen Ihr Preis auf eine generalisierte Bass-Modell curve.

Aprire il grafico come descritto sopra, e massimizzare utilizzando l'apposito pulsante sulla finestra del grafico.
Das Diagramm öffnen, wie oben beschrieben, und maximieren Sie die entsprechende Taste auf dem Chart-Fenster.

Massimizzare la produzione con una separazione affidabile
Verbessern Sie die Produktion mit einer zuverlässigen