PASTEUR - traduzione in Tedesco

• Pasteur

Esempi di utilizzo di Pasteur in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Data, trova la USS Pasteur.
Data, suchen Sie die USS Pasteur.

Pasteur, nel nome della scienza?
Pasteur, im Namen der Wissenschaft?

Invia tutti i campioni al Pasteur.
Schick die ganzen Proben ans Pasteur.

Louis Pasteur, neanche era un medico.
Louis Pasteur... er war nicht einmal Arzt.

Rue Louis Pasteur F-14200 Hérouville St Clair Francia.
Rue Louis Pasteur F-14200 Hérouville St Clair Frankreich.

È quello che dicevano di Pasteur.
Das sagte man auch von Pasteur.

Quindi, Louis Pasteur qui è il padre?
Dieser Louis Pasteur da drin ist also der Vater?- Er macht jetzt eine Therapie?

Nel 1971 diventa direttore generale dell'Institut Pasteur.
Wurde er zum Direktor des Institut Pasteur berufen.

Ma questo non significa che Pasteur avesse torto.
Das heißt nicht, dass Pasteur Unrecht hatte.

Sanofi Pasteur Parc Industriel d' Incarville 27100 Val-de-Reuil Francia.
Sanofi Pasteur Parc Industriel d' Incarville 27100 Val-de-Reuil Frankreich.

La scuola di Susy è sulla strada per il Pasteur.
Susys Schule liegt auf dem Weg zum Pasteur.

Morì all'ospedale Pasteur all'età di 84 anni.
Im Körmender Krankenhaus verstarb er im Alter von 84 Jahren.

Nel 1910, è professore presso l'Istituto Pasteur.
Seit 1992 war sie Professor am Institut Pasteur.

Ha passato sei anni con Marie Curie all'Istituto Pasteur.
Sie waren sechs Jahre mit Marie Curie am Institut Pasteur.

Questo metodo di fermentazione fu scoperto da Louis Pasteur nel 1861.
Der Pasteur-Effekt geht auf ein 1861 von Louis Pasteur entdecktes Phänomen zurück.

Pasteur Bizimungu(Gisenyi, 1950) è un politico ruandese.
Pasteur Bizimungu(* 1950 in Gisenyi) ist ein ruandischer Politiker.

Louis Pasteur identicò il virus causa della malattia attorno al 1880.
In den 1880er-Jahren fand Louis Pasteur heraus, dass die Krankheit von einem Virus verursacht wird.

Ci sono novità dal Pasteur o dal mio laboratorio?
Gibt es was Neues vom Pasteur oder von meinem Labor?

Invia gli altri campioni al Pasteur, sono meglio attrezzati per questi test.
Schick die anderen Proben zum Pasteur, die sind für diese Tests besser ausgestattet.

Il primo vaccino antirabbico fu preparato da Louis Pasteur nel 1885.
Anthraximpfstoffe wurden erstmals 1881 von Louis Pasteur beschrieben.