PRECISE - traduzione in Tedesco

• präzise
• genau
• exakt
• genaue
• konkrete
• klare
• exakte
• bestimmte
• eindeutige
• akkurat
• precise
• genauen
• präzisen
• genauer
• präziser
• konkreten
• klaren
• exakten
• präzises
• bestimmten
• eindeutig
• konkret
• konkreter
• klar
• eindeutigen

Esempi di utilizzo di Precise in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Le parole che ho usato sono molto precise.
Die Worte, die ich gebraucht habe, waren schon sehr konkret.

È quindi possibile presentare ora delle stime più precise.
Auf dieser Grundlage sind jetzt genauere Schätzungen möglich.

Caratteristiche precise e consistenze realistiche.
Feinen Funktionen und realistische Texturen.

Caratteristiche precise e texture realistiche.
Feinen Funktionen und realistische Texturen.

Precise regole finanziarie saranno specificate in sede di contratto.
Die genauen finanziellen Regelungen werden im einzelnen im Vertrag aufgeführt.

Ci sono istruzioni precise, per quando Isaac Hayes farà il suo ingresso.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn Isaac Hayes kommt.

Ora vi descrivero' un uomo con una serie di caratteristiche ben precise.
Ich beschreibe Ihnen jetzt einen Mann von sehr spezifischen Eigenschaften.

Al Commissario abbiamo inoltre posto domande precise sulla valutazione dell'impatto.
Wir haben Ihnen auch deutliche Fragen zur Folgenabschätzung gestellt.

Altre fonti storiografiche sono meno precise.
Andere historische Belege sind zumindest unklar.

I sistemi di raccolta automatica dei dati per le agenzie governative richiedono etichette precise.
Automatische Datenerfassungssysteme von Regierungsbehörden erfordern korrekte Etiketten.

Le informazioni fornite da First Solar sono ritenute precise ed affidabili.
Von First Solar zur Verfügung gestellte Informationen werden als korrekt und zuverlässig betrachtet.

L'Utente accetta di fornire informazioni precise e aggiornate.
Sie erklären sich damit einverstanden, korrekte und aktuelle Informationen anzugeben.

GOVERNO I sistemi di raccolta automatica dei dati per le agenzie governative richiedono etichette precise.
Seitenanfang Regierung Automatische Datenerhebungssysteme von Regierungsbehörden erfordern korrekte Etiketten.

Le indicazioni sulla posizione e parcheggio non sono ancora precise.
Standort und Parkrichtung sind noch nicht korrekt.

Contatta il tuo rivenditore locale per avere informazioni precise.
Bitte kontaktieren Sie Ihren örtlichen Fachhandel für detaillierte Informationen.

Non e' colpa mia. La mie istruzioni non erano precise.
Es ist nicht meine Schuld, die Anweisungen waren unklar.

sono immagini molto precise.
das sind sehr spezifische Bilder.

Ti avevo dato istruzioni precise di non adescarla.
Ich habe dir strikte Anweisungen gegeben, sie nicht zu ködern.

Riteniamo che le misure di esecuzione debbano contenere solo precise norme tecniche, non principi.
Unserer Ansicht nach sollten Durchführungsmaßnahmen lediglich detaillierte technische und keine grundsatzbezogenen Regeln enthalten.

positivi, ma manca di proposte precise.
läßt aber konkrete Vorschläge vermissen.