PULL - traduzione in Tedesco

• Pull
• ziehen
• ziehen sie

Esempi di utilizzo di Pull in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Punto di ancoraggio per collegare le fascette Pull Here per il fissaggio di fasce elastiche, tubi e altri accessori.
Ein Verankerungspunkt für Pull Here-Riemen, um Bänder, Tubes und anderes Zubehör zu befestigen.

Il pull up o il chin up sono un esercizio importante per la tua routine di allenamento di arrampicata.
Die Pull Up oder Klimmzüge sind eine wichtige Übung für Ihre Kletter-Workout-Routine.

Funziona su un principio semplice,'Push & Pull'-Richiede non filettare, non torsioni, non torcitura, non strumenti, non ceppi.
Arbeiten auf einfachen Prinzip,"Push& Pull'-Kein Gewindeschneiden, kein Verdrehen, kein Verdrehen, keine Instrumente, keine Stämme.

H&M, Pull&Bear, Bershka e così via.
H&M, Pull&Bear, Berschka und so weiter gefüllt sind.

Apri un issue sul Github, o fa un pull request da solo!
Erstelle ein Ticket im offiziellen Github Repo, oder du erstellst einfach gleich einen pull request!

Il meccanismo di pressatura del cucchiaio 2. Pull esclusivamente, tira la testa esternamente
Drückendes Gerät des Löffels 2. Pull separat, ziehen den Kopf nach außen

Il tutore da cintura lombare double pull in neoprene può essere regolato al livello di supporto desiderato utilizzando gli elementi di fissaggio di alta qualità
Die Neopren Double Pull Lendengürtelstütze kann mithilfe der hochwertigen Befestigungselemente auf das gewünschte Maß an Unterstützung eingestellt werden und dient als Korsett, um die Wirbelsäule

Alcuni hanno un ritorno retrò per il vecchio stile gestire pull sorta except dovrebbe puntare sugli slot di oggi poi si sa come i simboli venire su uno schermo video
Einige haben einen Retro Reminiszenz an den alten Stil zu verwalten ziehen sortieren System außer sollten Sie wetten auf die Schlitze der derzeit dann wissen Sie, wie die Symbole auftauchen auf einem Bildschirm

estensioni e delle skin, quindi devi andare in ogni cartella di estensioni e skin e aggiornarle con il comando git pull--recurse-submodules.
sodass Sie in jedes Erweiterungs- und Gestaltungs-Verzeichnis wechseln und es mit einem Befehl wie git pull--recurse-submodules git pull--recurse-submodules aktualisieren müssen.

Forse l'unico barlume di speranza è rappresentato dal passaggio dal sistema"pull” al sistema"push”,
Der einzige Lichtblick wäre vielleicht der vorgesehene Systemwechsel vom Pull- zum Push-System, jedoch auch der ist relativ.

puoi eseguire git svn rebase, che fa un pull dal server di ogni modifica che ancora non hai in locale
kannst Du git svn rebase laufen lassen. Das zieht alle Änderungen vom Server, die Dir noch fehlen und führt ein rebase

si tratta del contenuto pull, selezionato da un catalogo,
Dabei handelt es sich um Pull-Inhalte, die nach einem Katalog ausgewählt werden,

made the move to Wiltshire to buy up and then pull down the large 16th-century manor of Warneford Place in Sevenhampton and in its place build the modern Sevenhampton Place Verso la fine degli anni'50 Fleming e la sua seconda moglie,
made the move to Wiltshire to buy up and then pull down the large 16th-century manor of Warneford Place in Sevenhampton and in its place build the modern Sevenhampton Place In den späten fünfziger Jahren machten Fleming

spruzzo di sale e il test Push & pull.
haben wir Salzsprühtest& Push& Pull Test durchgeführt.

Perché non ci pull over?
Warum ziehen wir vorbei?

Slovenia _BAR_ Firmato _BAR_ Introdotto(pull) _BAR_ Nessun progresso _BAR.
Slowenien _BAR_ unterzeichnet _BAR_ eingeführt(„Pull“) _BAR_ keine Fortschritte _BAR.

Austria _BAR_ Procedura avviata _BAR_ Introdotto(pull) _BAR_ Prove pianificate _BAR.
Österreich _BAR_ Verfahren eingeleitet _BAR_ eingeführt(„Pull“) _BAR_ Erprobung geplant _BAR.

Estonia _BAR_ Nessun progresso segnalato _BAR_ Introdotto(pull) _BAR_ Nessun progresso _BAR.
Estland _BAR_ kein Bericht über Fortschritte _BAR_ eingeführt(„Pull“) _BAR_ keine Fortschritte _BAR.

Germania _BAR_ Procedura in fase avanzata _BAR_ Introdotto(pull) _BAR_ Prove pianificate _BAR.
Deutschland _BAR_ Verfahren fortgeschritten _BAR_ eingeführt(„Pull“) _BAR_ Erprobung geplant _BAR.

Irlanda _BAR_ Procedura avviata _BAR_ Introdotto(pull) _BAR_ Avvio di uno studio _BAR.
Irland _BAR_ Verfahren eingeleitet _BAR_ eingeführt(„Pull“) _BAR_ Studie begonnen _BAR.