SPLIT - traduzione in Tedesco

• Split
• geteilte

Esempi di utilizzo di Split in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Split Aces Casino vanta una fantastica gamma di contenuti di gioco di alcuni dei più grandi e migliori sviluppatori di software!
Das Split Aces Casino bietet eine fantastische Auswahl an Spielinhalten einiger der größten und besten Softwareentwickler!

Poljud Gli Split Inn Apartments sono situati in prossimità delle maggiori attrazioni turistiche della città di Spalato.
Poljud Die Spalato Inn Apartments liegen in der Nähe der Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt Split.

Orientamento sud-est, aria condizionata split caldi e freddi,
Südost-Ausrichtung, Klimaanlage Warm- und Kaltsplit, Markisen, Türen

Utilizzare wigglers, lombrichi e grilli con split shot zavorra sulla linea lite sembra funzionare meglio.
Verwenden wigglers, Regenwürmer und Grillen mit einem Split Shot Sinker auf lite Linie scheint am besten zu funktionieren.

Nel Split Workbook dialog,
In dem Split Workbook Dialog,

Kutools per Excel Split Data l'utilità può aiutare gli utenti di Excel a suddividere facilmente un intervallo in più fogli di lavoro in base a criteri in una colonna dell'intervallo originale.
Kutools für Excel Daten teilen Dienstprogramm kann Excel-Benutzern helfen, einen Bereich auf mehrere Arbeitsblätter basierend auf Kriterien in einer Spalte des ursprünglichen Bereichs aufzuteilen.

Il Palazzo di Diocleziano di Split e la sua porta d'Oro oppure il museo marittimo per i campeggiatori che amano la storia.
Der Diokletianpalast in Split mit seinem goldenen Tor oder das Schifffahrtsmuseum für geschichtsliebende Camper.

Nel caso dovesse avanzare un odd chip dallo split per una mano più bassa,
Sollte zusätzlich ein Odd Chip aus dem Split für die niedrigen Hände übrig bleiben,

devi installare 7.55 per ottenere entrambi Combinare e Split Data tornare al lavoro.
müssen Sie den 7.55 installieren, um beide zu erhalten Kombinieren und Daten teilen zurück an die Arbeit.

double down, split, o occasionalmente resa.
stehen,"Double Down", geteilt, oder gelegentlich kapitulieren.

circa 270min) e inseguito Split Omis.
und dann von Split nach Omis.

Durante il suo breve soggiorno, Marmont intraprese l'ammodernamento dell'urbanismo di Split facendo abbattere i rifugi;
Während seines kurzen Aufenthaltes unternahm Marmont die Modernisierung des Urbanismus von Split, indem es ließ die Wälle abreißen;

in particolare kill switch e split tunneling.
Es gibt hier keinen Notausschalter und kein Split Tunneling.

Situata a Spalato, a 7 km dal Palazzo di Diocleziano, l'Holiday Home Split with Sea View 11 offre un soggiorno con TV.
Das Holiday Home Split with Sea View 11 liegt in Split, 7 km vom Diokletianpalast entfernt und bietet ein Wohnzimmer mit einem TV.

In questa versione, ci concentriamo sulla correzione dei bug di Combinare utilità e Split Data utilità in 7.50.
In dieser Version konzentrieren wir uns auf die Behebung der Fehler von Kombinieren Dienstprogramm und Daten teilen Dienstprogramm in 7.50.

Visto che vogliamo avere 3 aree decidiamo di dividerla(split, fate click col tasto sinistro).
Da wir drei Fenster aus dem einen machen wollen, entscheiden wir uns für split(linker Mausklick).

Il secondo metodo ti aiuterà a copiare in batch le righe su un nuovo foglio in base ai criteri delle colonne di Kutools per Excel Split Data utilità.
Die zweite Methode hilft Ihnen, Zeilen stapelweise in ein neues Blatt zu kopieren, basierend auf Spaltenkriterien von Kutools for Excel Daten teilen Dienstprogramm.

Split è la capitale della contea di Split-Dalmazia(Splitsko-dalmatinska županija)
Split ist die Hauptstadt der Grafschaft von Split-Dalmatie(Splitsko-dalmatinska županija),

in Spagna; da Split e Makarska, in Croazia;
Valencia in Spanien; aus Split und Makarska in Kroatien;

La visita di Split si limita abbastanza spesso al centro storico- il palazzo di Diocleziano attraente tutte le attenzioni- ma la vecchia città nell'insieme merita la visita con il suo miscuglio stupefacente di palazzi veneziani
Der Besuch von Split beschränkt sich ziemlich oft auf das historische Zentrum- der verlockende Diokletianpalast alle Beachtungen- aber die alte Stadt insgesamt verdient den Besuch mit seiner erstaunlichen Mischung venezianischer Paläste